Translation of "for want of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He failed for want of experience. | 彼は経験不足の為失敗した |
| The flower died for want of water. | その花は水がなくて困っている |
| The flowers withered for want of water. | 水不足のため 花がしおれた |
| This plant is dying for want of water. | この植物は水不足で枯れかけている |
| I can't do it for want of money. | お金が足りなくて それが出来ない |
| We sold the store for want of customers. | お客がないので店を売った |
| I want to live for billions of years. | それに分かってる 僕の選択は 自分の人生 |
| The attempt ended in failure for want of support. | その試みは支持者不足のために失敗に終った |
| I want a roll of color film for prints. | カラーフィルムを一本ください |
| We couldn't take a bath for want of water. | 水不足のために入浴できなかった |
| And I want two of each for the mics. | それでは答弁ですが |
| Their business came to a standstill for want of money. | 彼らの事業は資金不足で行き詰まった |
| I should have starved to death for want of food. | 私は食べ物が無いために餓死するところだった |
| Architects, for example, they want to create prototypes of buildings. | 建築家は模型を作りたいですよね こちらは |
| For fashionistas, they want to stay ahead of the curve. | 最先端にいたいと考えています 皆と同じ服など着たくはないのです |
| You shall want for nothing. | 君には不自由させない |
| You shall want for nothing. | 君には何も不自由させない |
| You shall want for nothing. | あなたには何も不自由はさせない |
| You want money for it? | 当たり前だ |
| You want it for yourself! | ビルボ バギンズ |
| Want of wit is worse than want of gear. | 才無しは財無しより もっと始末が悪い |
| People living in this area are dying for want of water. | この地域に暮らしている人は水不足のため死に瀕している |
| We will have to stop this project for want of funds. | 資金不足のため この事業は中止しなければいけない |
| As for him who is not in want of any thing, | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
| For your homework, I want these ranges of variables, as seen. | 本気ならもう少し詳しい情報を集めましょう |
| Can't you think of anything else you want for your birthday? | お誕生日だ |
| Do you want to continue it for rest of your life? | 一生続けていきたいと思ってる |
| I want ice cream for dessert. | デザートにアイスクリームがほしい |
| What do you want for breakfast? | 朝食に何を食べたいですか |
| What do you want for breakfast? | 朝食に何をとりたいですか |
| What do you want for lunch? | 昼食に何がほしいですか |
| I never want for a boyfriend. | 私はボーイフレンドにぜんぜん不自由させていません |
| Right now I want for nothing. | 今のところ何一つ不自由はない |
| What do you want for breakfast? | 朝ご飯は何がいい |
| I want to cook for you. | 私 あなたのために料理がしたい |
| I want to cook for you. | 君に何か作って食べさせたい |
| I want to wait for Tom. | 私はトムを待ちたい |
| What do you want for Christmas? | クリスマスプレゼント何が欲しい |
| We want to solve for H. | 実際に まずHの２乗を解きましょう |
| For what I want to do? | You know, even if Robert's okay with it, and he won't be. |
| We want a school for boys. | 私は答えました 村にいる男性の中の数人は |
| For I want you to know | For I want you to know (あなたに知って欲しい) |
| What do you want her for? | 彼女は何役 |
| What do you want for starters? | 何 食べる 君さ |
| Want to come up for lunch? | 昼飯にしよう |
Related searches : Want Of - Want For Christmas - Want For Nothing - Want For Something - Want Of Consideration - Want Of Confidence - Want Of Trying - In Want Of - Want Of Care - A Want Of - Want Of Money - Want Of Food - Want Back
