Translation of "foreign ownership restrictions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We should not put restrictions on foreign trade. | 外国貿易に制限を加えるべきではない |
Restrictions | 制限事項 |
Generic restrictions | 全般的な制限 |
Access Restrictions | アクセス制限 |
Ownership | 所有者 |
Enforce DRM restrictions | DRM 制限を強制する |
Obey PAM restrictions | Obey PAM restrictions |
like eliminate restrictions. | そう 携帯の私用電話も許しましょう |
Ownership Filtering | 所有者によるフィルタ |
K3b Video DVD Restrictions | K3b でのビデオ DVD の制限 |
Channel ownership mode patch | チャンネル所有モードのパッチ |
It gives them ownership. | 彼らは実際に作ってみて |
Ownership has its privileges. | 株主の特権さ |
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country. | 日本の消費者は 外国品の輸入に対する様々な規制を取り崩そうとするアメリカ政府の努力を注意深く見守っている |
There are severe restrictions on basic freedoms, | 基本的自由は厳しく弾圧されています |
Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
Import restrictions have been greatly loosened of late. | 輸入規制は最近だいぶ緩められた |
Sets restrictions on the status of the message | メッセージのヘッダを検索します |
Could Not Change Ownership of Resource | リソースの所有者を変更できませんでした |
where access is better than ownership. | 所有するものが |
Communal ownership of reservation lands ends. | 居留地は160エーカーの区画に 分割されて |
Leave it. Ownership of the commander. | 触らないこと 指揮官の財産 |
You're foreign? | 外国の方 |
Foreign contaminant. | 汚染物質 |
Foreign contaminant. | 汚染物質 ウォァ! |
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions. | 評論家たちは経済規制の強化を激しく非難しています |
Our ownership in the company is 60 . | 我々の同社における持分は 60 です |
He renounced the ownership of the land. | 彼はその土地の所有権を放棄した |
How do you take ownership of something? | どうしたら ある程度ですが 自分自身を導くガイドになれるのか? |
Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
I actually found out that the answer comes from separating between the car ownership and the battery ownership. | 車の所有権とバッテリーの所有権を切り離すことで 答えを見つけ出すことが出来ました 考えるならば これは言わば よく知られた |
Foreign Key Constraint... | 外部キー制約... |
Foreign Key Setup | 外部キーの設定general page title |
What foreign power? | それは言えない |
Those foreign smokes? | 洋モク |
What foreign compound? | 化合物 |
Analysis. Foreign contaminant. | 検査 汚染物質 |
A foreign country? | 海外か ? ジェーソン |
The foreign guy? | それじゃあ 外国人のか |
Something foreign. Interesting. | 興味深いね |
Now, there is no need for these restrictions at all. | 規制なんて必要ありません 様々な団体はその腰を上げて |
After I informed the New York Times about these restrictions, | 知らせると NASA はこの検閲を終了する状況に追い込まれました |
I have a very keen sense of ownership. | 約束を必ず守ったほうがいいと思う |
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries. | 輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる |
With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being. | 制限が取り除かれて 非常にたくさんの新しい企業が生まれた |
Related searches : Ownership Restrictions - Foreign Ownership - Foreign Trade Restrictions - Foreign Currency Restrictions - Foreign Exchange Restrictions - Foreign Ownership Caps - Foreign To Foreign - Financial Restrictions - Space Restrictions