Translation of "foremost among" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And the foremost are the foremost, | 信仰の 先頭に立つ者は 楽園においても 先頭に立ち |
And the Foremost Ones are the foremost ones | 信仰の 先頭に立つ者は 楽園においても 先頭に立ち |
As for the Foremost, they will be the foremost! | 信仰の 先頭に立つ者は 楽園においても 先頭に立ち |
And the foremost in the race, the foremost in the race | 信仰の 先頭に立つ者は 楽園においても 先頭に立ち |
And those Foremost (in Faith) will be Foremost (in the Hereafter). | 信仰の 先頭に立つ者は 楽園においても 先頭に立ち |
The foremost ones (in faith and virtue) the foremost ones in receiving their reward. | 信仰の 先頭に立つ者は 楽園においても 先頭に立ち |
Then the foremost, how pre excellent, | 信仰の 先頭に立つ者は 楽園においても 先頭に立ち |
Guys, first and foremost, congratulations! all | 全員 ありがとうございます ナイ すばらしい |
Only, our desire is that our Lord will forgive us our faults, that we may become foremost among the believers! | わたしたちの願いは 只主が わたしたちの数々の過ちを赦され わたしたちが信者たちの先がけになることです |
And then they speed with foremost speed. | 先を争って前進するものにおいて |
Then those who are foremost going ahead, | 先を争って前進するものにおいて |
He is the foremost authority on heart surgery. | 彼は心臓外科の第一人者だ |
First and foremost you need to similar runs. | 類似性が高ければ高いほど違いを含んだ不具合の 小さなセットを見つける可能性が高くなります |
First and foremost is the D word, demographics. | この種の統計は 皆さんもよくご存知だと思いますが |
He is one of America's foremost industrial designers. | 彼は非常に最初のボーイング クロスカントリー飛行機の 1 つの中に立っています |
Foremost, women are starting to express their sexuality. | 驚くことに こう問う人がいます |
But, first and foremost, they taught you this. | でも 何よりも次のことを教えられてきた |
I told it to my mother first and foremost. | 私は真っ先に母にそれを告げた |
The third to the fore shall be the foremost. | 信仰の 先頭に立つ者は 楽園においても 先頭に立ち |
The foremost of those were so called Hubble Diagram. | 相対距離と速度をプロットしたものだ |
First and foremost, you want to create original content. | あなたのサイトは一体何のサイトなのか 他のサイトとの違いはどこにあるのか |
(The foremost ones) will be the nearest ones to God | これらの者 先頭に立つ者 は アッラーの 側近にはべり |
Fishing, breeding, farming are still the world's foremost human occupations. | 牧畜 農業は 今も世界の主要な職業である |
These are hastening on to good, and they are therein foremost. | これらの者は凡て善事に急ぎ その先頭に立つ者である |
So we think, first and foremost, AlDS is a policy issue. | きっとこの部屋のみなさんもそう思っているでしょう |
TEMPT was one of the foremost graffiti artists in the 80s. | でもある日 活動後に帰宅し |
He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist. | 桁違いに異彩を放つ科学者でした 役者でもありました ご覧になられたと思います |
Among Jinns and among men. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
These hasten to good things and they are foremost in (attaining) them. | これらの者は凡て善事に急ぎ その先頭に立つ者である |
First and foremost, the fact that you' re tagging now so proud. | 始めに言っとくね 貴方がしてるソーシャル タギングって 信念があってやるのよね |
From among jinn and among people. | ジン 幽精 であろうと 人間であろうと |
And a few of those (foremost) will be from the later time (generations). | 後世の者は僅かである |
A superpower has to act first and foremost in its own best interests. | 大国は真っ先に 国益のために行動すべきです |
Then we caused to inherit the Book those We have chosen of Our servants and among them is he who wrongs himself, and among them is he who is moderate, and among them is he who is foremost in good deeds by permission of Allah. That inheritance is what is the great bounty. | その後 われはしもべの中から選んだ者に この啓典を継がせた だがかれらの中には 自ら魂を誤った者も 中間の道をとる者もあった またかれらの中の或る者は アッラーの御許しのもとに 率先して種々の善行に勤しむ者もあった それは偉大な御恵みである |
A multitude of those (foremost) will be from the first generations (who embraced Islam). | 昔からの者が多数で |
In fact, I'm going to argue that these are men's issues, first and foremost. | 男性の方なのです (拍手) |
Foremost among these is that economic development is largely in the hands of poor nations themselves. Countries that have done well in the recent past have done so through their own efforts. | このすべてに欠けているものは 経済開発の過去五十年間からの明確な教訓である その最たるものが 経済開発のほとんどが 貧しい国々自身の手にかかっているということである 最近軌道に乗っている国々は 彼ら自身の努力によりそれを実現しているのである 援助および市場へのアクセスは 実際には決定的な役割を果たしてきたわけではない |
And those foremost (in Islamic Faith of Monotheism and in performing righteous deeds) in the life of this world on the very first call for to embrace Islam, will be foremost (in Paradise). | 信仰の 先頭に立つ者は 楽園においても 先頭に立ち |
and I have been commanded to be the foremost of those who submit to Him . | またわたしはムスリムの先達であるよう命じられている |
I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity. | 部類のコメディーです 少し前のことを思い出してみてください |
And I mean this literally, because the Yule Ball is, first and foremost a dance. | これは文字通りの意味です 舞踏会ですから何よりも肝心なのは ダンスです |
So among them, | 羊飼いや |
Among the Uvulites. | これは彼らの特有のアンゴラ刺繍です |
Even among machine | 実践者の間でも 何が機械学習で何がそうでないかの定義は |
You're among friends. | 君は友人だ |
Related searches : And Foremost - Foremost Position - Foremost Importance - Foremost Authorities - Foremost Concern - Foremost Authority - Foremost Expert - Foremost Priority - Foremost Aim - Foremost Goal - Foremost Interest - First Foremost - Foremost Power