Translation of "forests" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Boreal forests.
オイルサンドは液体ではないため
Forests of books.
森ほども
The forests will fall.
焼き払われた森から
I saw forests and meadows.
洞穴に 秘密の庭 幼かった僕が
like we clear cut forests.
破壊の規模は計り知れない
And we must rebuild these forests.
私達の命の源は森です
I was raised in the forests of British Columbia to believe those forests existed to be cut.
森林は伐採されるために 存在すると信じて育ち クワキウトル族の友人とは
You find them in forests and meadows.
それくらい 市内の森林には 多く生息しているのです
We depend on water, forests, deserts, oceans.
森に 砂漠に 海に 依存している
Half of the world's forests have vanished.
水不足は悪化し
Water, forests, and minerals are important natural resources.
水と森と鉱物は重要な自然の資源です
The acid rain was falling on the forests.
砂漠は一年に2,3kmの速度で拡大し
Forests disappearing, deserts where once there was forest.
希望なんて本当にあるんでしょうか ええ ありますよ
Around here, no? The redwood forests are gone.
あっという間に消えてしまいました
A group started a campaign to preserve rain forests.
ある団体が雨林を保護する運動を起こした
In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
中米では森林が家畜の牧場に取って代わられている
Water shortage is caused by the loss of forests.
水不足は森林の喪失によって起こる
low and behold, kelp forests emerged in shallow water.
ウニは海藻を食べます
That is the essence of our life, these forests.
私達は呼吸しなければなりませんが
Last night, i ate up one of their forests.
他に何を話した?
The fields' and forests' rattling, The Seven Seas' refrain.
森と畑のざわめき 七つの海の歌
Darkness crept back into the forests of the world.
世界の森を再び闇が覆い
And you've got to use nuts from the rainforests to show that forests are worth more as forests than they are as pasture.
熱帯雨林を牧場にするより 森のままにしておく方が良いと 伝えられるじゃないか 彼は 分かった と言いました
I've taken them camping in the kelp forests of California.
次に 海洋生物統計のために
I was walking through the forests of my grandmother's tales.
森の中を歩いていました どこの土を踏んでもその下には墓があり
Uganda the New Forest Company, replanting and redeveloping their forests.
再植林を実施し 森を開発しています これがなぜ重要なのでしょうか
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.
我々は何者なのでしょうか 猛々しいチンパンジーの兄弟
The most mysterious part of forests is the upper tree canopy.
1983年 テリー アーウィン博士は
Well we went to the forests of Singapore and Southeast Asia.
次の映像は初めて公開するものです
Tell her they were made from the famous forests of Lebanon.
材料は有名なレバノン
like water, forests, soils and fish faster than they can be replenished.
再生するより早く消費して 成長率が1 でも
The only factory capable to transform CO2 into oxygen, are the forests.
森だけなのです 森だけが二酸化炭素を 吸収できるのです
Climate change alters precipitation levels, drying up ponds, streams, and cloud forests.
沼や小川や雲霧林が なくなっています 地球上の人口が増えるにつれ
Japan is a group of islands with many mountains and almost no forests.
日本は列島であり 山が多く 森は殆どない
Now this region, it has just five percent of its forests left intact.
たった5 です
And the same sort of smell you feel when you hike in forests.
あー なるほど
In 2005, a new species of bat was discovered in the cloud forests of Ecuador.
場所はエクアドルの雲霧林です その大変な発見と同時に ー
In the Pacific Northwest, there's a whole industry of moss harvesting from old growth forests.
昔からある森から コケを収穫する市場があります これらのコケは森から剥がされ
They're so close to the hospital we can never beat them out in these forests.
邪魔になる森林もありません 笑
And our job is to convince the authorities that these forests have to be protected.
認識 理解してもらうことです この活動はその一環なんです
You can't tell people these wreaths were made from the forests of Lebanon. That's lying.
材料レバノン杉なんて ウソついちゃダメだよ
Tell me, what will man do when the forests disappear, and the coal deposits are exhausted?
人類はどうなると思う 彼は答えをもっていたようです
We have forests, saw up logs, build houses, and it goes back to the forest again.
それがまた森に戻っていく もう一つは森が製材をするときに廃棄物を作って
I started my career with trying to understand the mysteries of forests with the tools of science.
森の神秘を探るためこの職に就きました またお話したようにパートナーシップを持つことで
The southern beech forests surrounded his hut just like it was when he was there in 1926.
彼がそこにいた1926年当時のままでした 草原が広がっていて