Translation of "foretold" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Foretold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What is foretold in the womb | 金塊の力で変わるはずもなく |
| Surely, it is foretold in the ancient scriptures. | このことは 既に昔の啓典の中に記されている |
| It is indeed foretold in the scriptures of the ancients. | このことは 既に昔の啓典の中に記されている |
| The prophet Isaiah foretold that His birth was to be a miraculous one. | 奇跡的だと預言した 一人の処女が |
| The prophet Micah predicted that the Messiah would be born in Bethlehem, while the prophet Zechariah foretold | 生まれることを そして預言者ザカリアは 救い主が ロバに乗って エルサレムに入られる |
| And myth says that he had an audience with the oracle, and it foretold his destiny of greatness. | 彼の偉大さの運命を予言しました 紀元前300年のことです |
| For he foretold of a period when people shall transform their swords into plowshares and will not learn war or make war anymore. | 人々は戦いを止め平和に暮らし 戦争を学ばず 戦争を起こすこともありません もう他の選択肢がないところまで人類の歴史は来ています |
| But I think if The Wizard of Oz were made today, the wizard would say, Dorothy, you are the savior of Oz that the prophecy foretold. | 魔法使いは ドロシーに こう言うでしょう あなたはオズの国の救世主 コンピューターで作られた魔女たちを |
| Figuratively, however, augur was the name given to a specific religious official, a type of soothsayer or prophet, who foretold events by studying the behavior of birds. | 宗教に関する役人を 指すようになりました 占い師や預言者の一種で 鳥の様子を観察して 神意を探る役割です |
| What are they waiting for except that the angels come to them, or the punishment from your Lord, or one of the signs of your Lord? On the day when the (foretold) sign of your Lord comes, not a single soul who had not earlier accepted faith nor earned any good from its faith, will benefit from accepting faith say, Wait we too are waiting. | かれらは 只天使たちがやって来るのを待つのか または主が隠まれるか または 審判の日の接近を知る 主の印の一部がやって来るのを待つばかりである 主の何らかの印がやって来る日 前もって信仰して善行に励んでいない限り かれらの信仰が魂に役だつことはないであろう 言ってやるがいい あなたがたは待て わたしも待つものである |