Translation of "forget to mention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not to mention ... unsportsmanlike. | それにてめー... ...フェアじゃない |
| Not to mention fired? | 解雇は言うまでもありませんか |
| To forget? | 忘れろ |
| Not to mention Eve Online. | EVE Online イブオンライン は 人工的な宇宙の世界です |
| She mention him to you? | 奴のことは聞いているのか |
| He failed to mention that. | そんな話は聞いてない |
| Don't mention me to Marton. | 覚えといて 診察の間はできれば 僕のことを話さないで |
| Don't mention me to her. | ハンナには僕のこと 黙っていてほしいんだ |
| Not to mention it's pathetic. | 探して哀れなのは言うまでもない |
| Not to mention my own. | 私自身のことも |
| Not to mention bad grammar. | 文法の間違いは 言うまでもないわね |
| Not to mention the pincers | ハサミもね |
| Don't mention... | いいよ |
| He said to the one he thought would be saved, Mention me to your master. However Satan made him forget to mention him to his master, and so Joseph remained in prison for a number of years. | そして2人の中 釈放されると思われる者に言った あなたの主人にわたしのことを告げなさい だが悪魔は かれがかれ ユースフ のことをその主人に告げるのを忘れさせた それでかれは なお数年間獄中に留まった |
| And he said to the one whom he knew would go free, Mention me before your master. But Satan made him forget the mention to his master, and Joseph remained in prison several years. | そして2人の中 釈放されると思われる者に言った あなたの主人にわたしのことを告げなさい だが悪魔は かれがかれ ユースフ のことをその主人に告げるのを忘れさせた それでかれは なお数年間獄中に留まった |
| Best not to mention this to anyone. | いいか 誰にも話さんでくれ |
| Remind me to mention that to Shran. | シュランに伝えないとな |
| Don't mention our plan to anybody. | 僕たちの計画を誰にもしゃべるな |
| Don't mention our plan to anybody. | われわれの計画を誰にも言うな |
| Don't mention the matter to him. | そのことは彼には言わないで |
| Don't even mention it to him. | 重大なこと? |
| No time, unfortunately, to mention those. | こんな話もできません 拍手 |
| I'd prefer not to mention it. | 言えんな |
| Not to mention the girl herself. | 彼女と話さない |
| You didn't mention it to anyone? | 君は誰かに話した |
| Not to mention the chemo itself. | 化学療法そのものが 原因かもしれない |
| It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened. | ほとんどの人が何が起こったか聞くんです |
| Don't forget to Subscribe | シャーロックホームズ 全ムービー公開冬 2011 アントン写真YouTubeチャンネルは送料無料 |
| Chinese choose to forget. | 例えば 彼は日中戦争を記録した |
| Trying to forget my | Trying to forget my どうしたら 忘れられるの |
| Don't forget to floss. | フロスを忘れずに |
| Don't forget to write. | 書くのを忘れんな |
| Don't forget to chew. | よく噛め |
| Don't forget to breath. | 呼吸を忘れるな |
| And of the two, to that one whom he consider about to be saved, he said Mention me to thy lord. But Satan made him forget to mention him to his lord and (Joseph) lingered in prison a few (more) years. | そして2人の中 釈放されると思われる者に言った あなたの主人にわたしのことを告げなさい だが悪魔は かれがかれ ユースフ のことをその主人に告げるのを忘れさせた それでかれは なお数年間獄中に留まった |
| Don't mention it. | お礼には及びません |
| Never mention winning. | 相手より多く点をとっても試合に負けることもあるし |
| Don't mention it. | でも離れた |
| Don't mention it. | どういたしまして |
| Don't mention it. | どーいたしまして |
| Don't mention it! | いいんだよ |
| Never mention Rachel. | レイチェルのことは口に出すな |
| Don't mention it. | 気にするな |
| Don't mention it. | その話はもう... |
| Don't mention it. | 別に |
Related searches : Forget To Attach - Forget To Send - Easy To Forget - Tend To Forget - Hard To Forget - Not To Forget - Try To Forget - Neglect To Mention - To Mention Something - Especially To Mention - Point To Mention
