Translation of "formidable presence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is a formidable opponent. | あいつは手強い相手だ |
| The wrestler has a formidable grip. | そのレスラーはおそろしいほどの握力がある |
| Formidable looking spiders do not attack people. | 見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない |
| Presence | Name |
| and that is not a formidable thing for Allah. | それはアッラーにとっては 難しいことではない |
| Web Presence | ウェブプレゼンスName |
| Current Presence | 現在の在席状態 |
| PIM Presence | Name |
| Instant Messaging Presence | Comment |
| Presence with IM | インスタントメッセージの在席Name |
| Your true presence. | 過去や未来 しなければならないことに心が囚われていないあなた |
| Rather a formidable Johnnie, he looked, though quite peaceful at the moment. | 私はあなたが私の夫 ミスターウースターを満たすようにしたい |
| He noticed my presence. | 彼は私がいることに気づいた |
| He noticed my presence. | 彼は私のいるのに気がついた |
| Telepathy Presence Data Engine | 実行可能なデータエンジンName |
| It's focus and presence. | ハッピーバレンタインデー |
| I felt his presence. | 彼の存在を感じるんだ |
| Your presence is soothing. | 君が側にいてくれると心がなごむ |
| All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client. | あいつは海千山千だから 取り引き相手としてはかなり手強いぞ |
| They were a pervasive presence. | ある日 私は父を迎えに空港に行き |
| Let Him feel your presence. | 神を感じさせて |
| Their presence defiles the iron. | ふつうは鐵を汚すってそりゃ いやがるもんだ. |
| And sons abiding in his presence | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| and children living in his presence, | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| And sons dwelling in his presence, | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| She immediately blushes in his presence. | 彼女は彼の前ではすぐに顔をあかくする |
| She was thrilled with his presence. | 彼女は彼がいたのでわくわくしていた |
| We are delighted with her presence. | 彼女が出席してくれて私たちは大喜びです |
| He was conscious of her presence. | 彼は彼女の存在を意識した |
| His presence of mind deserted him. | 彼は心の落ち着きを失った |
| He seemed unconscious of my presence. | 彼は私がいることに気づかない様子だった |
| He seemed unconscious of my presence. | 彼は私がいることに気づかないようだった |
| She felt shy in his presence. | 彼の面前で彼女は恥ずかしがった |
| I feel awkward in his presence. | あの人は煙たい |
| The general's massive presence awes everyone. | 将軍の堂々とした格幅は誰でも威圧される |
| Words failed me in his presence. | 私は彼の前に出たら言葉が出なくなった |
| It is nothing very formidable, he said, taking a long cigar shaped roll from his pocket. | から長い葉巻形のロールを取って 彼の ポケットが付いています |
| He felt uneasy in his father's presence. | 彼父の前では落ち着きがなかった |
| She likes to talk in our presence. | 彼女は我々の前で話すのが好きだ |
| I always get nervous in her presence. | 彼女の前に出るときまっておどおどする |
| The party was animated by her presence. | 彼女が出席したのでパーティーは活気づいた |
| He felt uneasy in his father's presence. | 彼は父親の前では落ち着かなかった |
| He felt uneasy in his father's presence. | 彼は父の前では落ち着かなかった |
| He put on airs in her presence. | 彼は彼女の前で気取って見せた |
| He acts very shy in her presence. | 彼は彼女のいる前ではとても照れくさそうにする |
Related searches : Formidable Challenge - Formidable Force - Formidable Task - Formidable Enemy - Formidable Reputation - Formidable Competitor - Formidable Opponent - Formidable Obstacle - Most Formidable - Formidable Competition - Formidable Player - Formidable Team - Formidable Combination