Translation of "forming teams" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The clouds are forming, the ice is forming. | 圧巻でした |
| KDE Translation Teams | 場所 |
| College sports teams say, | こう言うでしょうね 何十時間かかけて |
| Forming a cabinet is difficult. | 組閣する事は難しい |
| Twenty teams entered the tournament. | ２０チームがトーナメントに出場した |
| These baryons also bonded, forming nucleons. | 再び宇宙は冷え 小さな電子が 核子の軌道に捕えられた |
| You'd be forming a cartel. You'd be forming a group that is trying to control prices. | 本当に競争的な環境下だと 私たちは意見を交換すること |
| He's quick in forming relationships with women. | 彼は手が早い |
| Third, forming an institution is inherently exclusionary. | 写真を持つすべての人を集められはしません |
| These debris began to gather, forming clumps. | ...そして 大きな塊になり ついには惑星となった |
| Adenine linked with other nucleotides, forming R.N.A. | これらのRNA分子のいくつかは 自己複製が可能であった |
| So I'm forming this rectangle right here. | いいですか |
| The class divided into two teams. | クラスは２チームに分かれた |
| Ten teams competed for the prize. | １０チームが賞を得ようと争った |
| The two teams fought very hard. | その２チームは激しく戦った |
| I think we see a pattern forming again. | 9 は 80 に 8 回あります |
| So you already see an interesting risk forming. | もしこれら全ての会社が理由はともかく |
| So that's just forming some body stuff, right? | 構造だけです |
| Thrombosis is the process of a thrombus forming. | 血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの |
| Several teams are contending for the prize. | いくつかのチームがその賞を勝ち取ろうと競い合っています |
| So these are sales teams in Belgium. | 彼らはチームで働いていて 医師を訪れ |
| All great things are built in teams. | 他のかしこい人と協力している時に 作られるんです |
| And so, I'm talking to the players, because most of the NBA teams, NFL teams and all the other teams have done this 40 Days of Purpose, based on the book. | NBAやNFLのほとんどのチームは 本に従って 40日の目的の旅 キャンペーンを続けてきました 私は彼らにたずねました 手に何を持っているのか |
| Remove colored balls from the board by forming lines | 色の付いた玉を並べて盤面から取り去ってください |
| Video tapes are on, flight forming ??? have been secured. | 了解 飛行甲板 人員配置準備完了 |
| And we can see places where stars are forming, | 星の死も見えます |
| The two teams competed in the final game. | ２チームは決勝戦で競った |
| The referee must be fair to both teams. | 審判は両チームに対して公平でなければならない |
| A referee must be fair to both teams. | 審判は両チームに対して公平でなければならない |
| To avoid confusion, the teams wore different colors. | 混同しないように 両チームは色の違う服を着ていた |
| Management teams seem increasingly disconnected from their staff. | 乖離しているように見えます 最近の調査で 会社が 社員のやる気を |
| And the kinds of teams they bring in? | そんな世界に順応できるのか? |
| But other teams we say, Here's 15 euro. | 今週 チームメートのどなたかへの プレゼントなどに使って下さい |
| You just had teams of hundreds of people. | 彼らはある質問の回答を求めて 調査に着手します |
| Twenty one countries came together. Dozens of teams. | 競争を始めました |
| Yang But what about when we form teams? | Ruby えーと 分からない 私はただ チームかなにかに所属する |
| So The 99 work in teams of three. | なぜ３人 理由はいくつかあります |
| But first years never make the house teams. | でも１年生が チームに入ったこともないのに |
| You can't be on both teams at once. | どっちかに決めて下さい |
| And in a rice paddy, a lot of life forms, including creatures and plants, forming a unity, forming one body, they are living. | たくさんの命が 動物植物も含めて 一体となって 一つの体をなして 生きてる |
| He argued for our forming the alliance with that nation. | 彼は我が国がその国と同盟を結ぶのに賛成すべきだと論じた |
| And think about the immense sound of the universe forming. | そしてそれらを想像してみると もしかしたら |
| All sorts of things ended up in forming the way. | あらゆるものが ゴミ箱について考える方法を 形成することになったのです |
| As that is happening, you have this furrow forming, this | この小さいくぼみだ |
| And this is the perfect storm for forming a pimple. | コルチゾールという ストレスホルモンは皮膚細胞内の |
