Translation of "found evidence for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Evidence - translation : Found - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom found new evidence.
トムは新たな証拠を発見した
At last he found the evidence he was looking for.
彼はとうとうその証拠を発見した
When we studied these data, we found evidence for all of these things, including for induction.
立証されたのです  誘発 も含めてです そしてもし自分の友達が肥満になったとしたら
NASA announced they had found microscopic evidence in meteorites
火星からだ この記事を財布の中に持ち歩いていたの
There was no evidence against him found at the scene.
現場には彼に不利な証拠品は何もなかった
The police found evidence that the man committed the crime.
警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ
Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.
どの社会にも 例外なく存在します
I have found no evidence that Americans don't get irony.
文化に関する 一種の神話ですね
He found the evidence that bees can communicate with each other.
彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた
I challenged her for evidence.
彼女に証拠を示せと迫った
For circumstantial evidence, that's plenty.
状況証拠としちゃあ 十分だね
And the evidence for evolution?
岩やフィンチですね
I keep that for evidence.
(笑い)
There is evidence for that.
否定しません
What evidence is there for this?
ここにいい例があります
But there's evidence for mediation nonetheless.
つまり 繰り返しになるが この例の解釈としては
The analysis team, which examined the lifeboat minutely, found no evidence of this creature.
分析班が くまなく調べたが そんなバケモノの痕跡は 見つからなかった
What evidence is good evidence?
私は生徒たちに
The evidence left little room for doubt.
その証拠に疑問の余地はほとんどなかった
The evidence left no room for uncertainty.
その証拠で疑いの余地はなくなった
But I've got no evidence for that.
人類は最初に 男を女のために働かせ
And geologists have found evidence of a global cooling that lasted for nearly 20 years, that could have explained the famine.
20年にわたる地球寒冷化の証拠も 地質学者により発見されました このクレージーな話は本当だったのかも
Evidence...!
証拠品ですか
The police searched her house for possible evidence.
警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した
look for new evidence of your new belief
新しいビリーフを支える 証拠 を探すことです 私のよく話すことですが 脳は科学者のようなものです
And we didn't have the evidence for that.
新型望遠鏡のケプラーが
I've got you right now for withholding evidence.
この場で逮捕もできる 証拠隠滅でな
The workers were released for lack of evidence.
労働者が釈放された 証拠不十分で
So for now, let's turn to the evidence for dark matter.
銀河全般に言えることで このような渦巻銀河は特に
And evidence?
繰り返しますが 人間の知覚では そこは暗い場所です
Can you show me any evidence for your statement?
あなたの陳述になにか証拠を示していただけますか
I said, Can I see some evidence for this?
と言うと ほおに小さな黒い斑点が
In that case, we'll have evidence for partial mediation.
3通りの結果の可能性がある メディエーションの証拠が全く得られない場合
What kind of evidence do we have for that?
この結果生まれた自然界のパターンを
A police forensic team combing our house for evidence.
それにやっといい男に会ったってのに 番号もらう前にいっちゃうし
Now, as a scientist, what's the evidence for this?
証拠は 残念ながら十分にあります
Though I'm going to show you some experimental evidence, you don't have to look very far for evidence.
自分への挑戦として 以前私が外部の講義で目にした ニューヨークタイムズの記事のコピーを使って人々が幸せを作り出す実例を探しました
No parent found for album.
アルバムの親が見つかりません
No parent found for tag
タグの親が見つかりません
Help not found for command
コマンドのヘルプが見つかりません
No files found for import.
インポートするファイルが見つかりません
I found him for you.
どこで?
If we found evidence for SUSY, we could go from understanding 5 of our universe, the things we can actually see, to around a third.
我々の理解は 宇宙の5 つまり目に見えるものだけから 3分の1くらいに広がります つまり目に見えるものだけから 3分の1くらいに広がります
like the actual evidence, you know, which would be evidence for strengthening of the tropical circulation in the 1990s.
実際のデータなどに 心を躍らせることはないのです これは2月に発表された論文ですが
The policeman went over the room in search for evidence.
その警察官は証拠を探すためにその部屋を入念に調べた

 

Related searches : Found Evidence - Evidence Is Found - Found Evidence That - Have Found Evidence - Found No Evidence - Evidence Was Found - We Found Evidence - Found For - As Found For - Found Responsible For - Found Liable For - Were Found For - Was Found For