Translation of "fourth amendment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Fourth Amendment is the right to search and seizure. | 警察は 捜査令状なしに家宅捜査や 私物の押収をすることはできません |
| The Third Amendment is called the Quartering amendment. | これは 独立戦争当時 英国軍に対抗するため |
| We did not pass the fourth amendment in order to protect those for something to hide. | 隠し事をする人のために作ったのではありません 無制限の監視や捜査令状を禁じるために |
| And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment. | このために 憲法を改正する必要もありません 必要となるのは |
| Specifically, this little amendment right here | 如何なる州もアメリカ合衆国の市民の特権あるいはー |
| He's fourth. Sarti's fourth. | ４番手です サルティ４番手に浮上 |
| The Second Amendment is the right to bear arms. | 修正第２条の元々の意図は 英国兵の侵攻から 入植者を守ることでした |
| Fourth, feedback. | これは何よりも重要です |
| Fourth Practice. | シャワー会話での練習です もちろんどこでもできます |
| Fourth floor. | ４階よ |
| Fourth Mistress... | 四奥様 |
| Fourth Mistress. | 当家のしきたりに従えば |
| Fourth Aunt! | 四おば様 |
| Fourth Mistress. | 四奥様 |
| Fourth sister! | ソンレン |
| Fourth sister. | ソンレン |
| Fourth sister... | ソンレン |
| Fourth Mistress? | 四奥様 |
| Fourth floor. | ４階だよ |
| This one fourth, this pink one fourth is this one fourth of the pie. | ではもし私が両方の4分の1を食べたら |
| First, second, third, fourth. to replace the fourth element. | ここが置き換えられた4番目の要素です 現在は this text になっています |
| This lays the groundwork for the Thirteenth Amendment to the Constituition. | エイブラハム リンカーンは 南北戦争終戦の２ヵ月前に不幸にも亡くなりました |
| We passed that amendment which prohibits general warrants or limitless surveillance. | この条項を作ったのです 不透明な政府の代償が高く付くことは |
| A fourth observation | バランス自体を |
| Fourth, physical influence. | 環境によって物理的な影響が |
| The fourth one. | 受動的な消費に終始していること |
| The fourth quarter. | そしてこれが |
| The fourth man! | 4番目の男 |
| Tea, Fourth Mistress. | 四奥様 お茶をどうぞ |
| Yes, Fourth Mistress. | はい... 四奥様 |
| There's one fourth here and then another one fourth here. | 2分の1は4分の2と同じことです |
| You just read the 13th and 14th Amendment, it'll tell you so. | そこに書いてあります 私は法律を知っています 学校で教わりました |
| One fourth is like this. A fourth of a pie, right? | 2 か4分の1 そしてこれは無視して下さい これは何でもありません |
| Happy Fourth of July! | アメリカ独立記念日おめでとうございます |
| What's the fourth term? | これは 15 ３ ６です |
| That's the fourth trip. | ごた混ぜを持ってるに違いないわ |
| He's my fourth grader. | ときどき見て欲しいと思っているみたいです |
| Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
| He's in fourth grade. | こんばんは ペク ウンジョです |
| That is the fourth. | ５つ目 |
| Fourth Mistress, I didn't! | 四奥様 とってません |
| Fourth sister, you've come. | ソンレン いらっしゃい |
| How is fourth sister? | ソンレンを 診て下さったんですね どうですか |
| How is fourth sister? | ソンレンはどう |
| How is fourth sister? | ソンレンは どうでしょう |
Related searches : Fourth Deck - Fourth Power - Fourth Estate - Fourth Floor - Fourth Crusade - Fourth Grade - Fourth Ventricle - Fourth Stomach - Fourth Semester - Ranks Fourth - Ranked Fourth - Rank Fourth
