Translation of "freelance consulting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I freelance. | 俺はフリーランスだ |
| Always freelance. | いつも 契約のまま |
| Are you freelance now? | 今 フリーなの? |
| Consulting detective. | コンサルティング探偵だ |
| Who's your agent? Are you freelance? | 事務所は? |
| I'm consulting my superiors. | 真下 上の人達に 色々おうかがいをたててたんだ |
| Brian Lukis, freelance journalist, murdered in his flat. | ロンドン警視庁 ブライアン ルキス フリーの ジャーナリストだ |
| I did that without consulting anyone. | 誰にも相談せずにやった |
| I did that without consulting anybody. | 誰にも相談せずにやった |
| Right, Dexter? Without even consulting me? | 私に相談もしないで? 何故? |
| There will be no goddamn consulting. | やめたまえ その必要はない |
| Consulting,you know.It's a contact sport. | コンサルタントの仕事でもめて |
| He folded his paper, consulting his watch. | 彼は書類を折り畳んで時計を見た |
| So he works for a consulting firm. | コンサルティング会社勤務 |
| This would be your personal consulting room. | ここは 個人相手の 部屋 |
| Eventually, I decided to freelance and use Pulssart as my alias. | 自由に そして世界的に有名なブランドで 働くことが出来るようになりました |
| assassin my associates tell me you believe him to be freelance. | この暗殺者は 一匹狼だと 君は信じてるそうだな |
| I won't do anything without consulting you, sir. | 今後はすべて 校長先生に相談します |
| She works for a consulting firm... Martling Norris. | マートリング ノリス コンサルタントで働いてる |
| I was consulting her on matters of adultery. | 不貞を働いた女性の 相談に行ったんです |
| How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed? | 医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか |
| Consulting a dictionary is not allowed during the exam. | テストでは辞書をひいてはいけません |
| Right now, AlDG is working with KPFF Consulting Engineers, | 提供できるよう AIDGはKPFF設計や |
| I've done a lot of consulting work with narcotics. | 麻薬の症例は たくさん見た |
| You know, consulting with the city's finest and all. | 最高の提案だろ |
| Consulting Commander Lu Su, and Veteran General Huang Gai | 魯粛軍師 そして 黄上級将軍 |
| No, but I'm not the world's only consulting detective. | 僕は コンサルティング探偵じゃない |
| Because without the I .. it would just be... mage consulting. | それだけ... 魔道士になるコンサルティングします |
| They are in green energy consulting, or something like that. | そして教えを本当に実践していて |
| I was inundated with incessant requests for consulting and speeches. | 講演の依頼がどんどん舞い込みました マスメディアの取材も 頻繁に受けるようになりました |
| I work with a small firm. We do political consulting. | 俺は小さい法律事務所で働いてる 政治コンサルタントをやってる所なんだ |
| I'm 27, and I live in Clichy, France, and I'm a freelance graphic designer. | 基本的には独学で学びました |
| And without consulting me about it, it had edited them out. | 保守派を削除していたのです 保守派はいなくなってしまいました |
| Apparently, Kim had a sideline consulting the defense contracts for JPL. | ＮＡＳＡの下部組織の 防衛コンサルタントを兼務していた |
| He had some extra cash cause he was doing some freelance accounting work for Ramone. | 会計の仕事してたみたいでさ 会計 ねえシリル |
| I have come incognito from Prague for the purpose of consulting you. | あなたをコンサルティングの目的です それから ご相談を祈る と ホームズがシャットダウンすると述べた |
| I have come incognito from Prague for the purpose of consulting you. | あなたの相談の目的 それから 相談を祈る ホームズは再び彼の目をシャットダウンする と述べた |
| Anakin... don't do anything without first consulting either myself or the council. | アナキン 軽率な行動はくれぐれも慎め |
| Applied for a training program,discovered i had a knack for consulting. | 職業訓練を受け 今はコンサルタントを |
| Cheng Pu the Lieutenant Viceroy, and Lu Su as the Consulting Commander | 程普を副総督 魯粛を司令官補佐に |
| I put aside all my freelance work after hours and started just focusing particularly on this problem. | この問題だけに集中しました スケッチから始めました |
| I do a little freelance deejay stuff, but... you know, right now, I'm just driving a cab. | フリーのDJを少し やったけど 今は タクシーの運転手 なんだ |
| This brings us up to the time that I started consulting to Airstream. | 彼らは私にこう言いました |
| At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. | HOK建設と共同で 街全体の建設を |
| And then I went in and I got a global consulting job with Accenture. | 彼らは障害に気づきさえしませんでした |
Related searches : Freelance Designer - Freelance Contract - Freelance Collaborator - Freelance Service - Freelance Activities - Freelance Opportunities - Freelance Business - Freelance Activity - Freelance Reporter - Freelance Professional - Freelance Projects - Freelance Employee - Freelance Translation
