Translation of "freshly opened" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A freshly baked cake doesn't cut easily. | 焼きたてのケーキは容易に切れない |
| I like the smell of freshly baked bread. | 焼きたてのパンの匂いが好きです |
| I love the aroma of freshly brewed coffee. | 僕は淹れたてのコーヒーの香りが好きなんだ |
| When they wake up freshly cut at dawn. | 芝たちは伸び続けたいのかもしれない |
| Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. | 時に非常に鼻にツンとくる匂いである (笑) |
| They sell us freshly caught fish in the early morning market. | 彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる |
| Whenever I go to this store, they're selling freshly baked taiyaki cakes. | あそこのお店は いつ行っても出来たてほやほやのたいやきが売ってるんだよ |
| Opened Files | 開いているファイル |
| CONNECTION OPENED | CONNECTION OPENED |
| FILE OPENED | FILE OPENED |
| Already opened. | 既に開いています |
| Session opened. | セッションが開始しました |
| We opened | 手術の事じゃないわよ |
| Wine's been poured and thank the Lord I've had the napkins freshly pressed | ナプキンを きれいに折って |
| Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you. | またナツメヤシの幹を あなたの方に揺り動かせ 新鮮な熟したナツメヤシの実が落ちてこよう |
| The window opened. | 窓 が 開い た |
| The door opened. | ドアが開いた |
| no project opened | プロジェクトが開いていません |
| Show opened connections | 開かれた接続を表示する |
| Show opened files | 開かれたファイルを表示する |
| Last Opened Collections | 最後に開いたコレクション |
| No document opened. | 文書が開いていません |
| Binary File Opened | バイナリファイルを開きました |
| Recently Opened Databases | 最近開いたデータベース |
| We opened today. | 同じ民間金融機関に外貨預金 なっている |
| Who opened it? | 誰が開けた |
| My heart is opened. your heart's not opened oh oh oh | あなたの愛をくれて わたしの心は開いたよ |
| My heart is opened your heart's not opened oh oh oh | あなたの愛をくれて わたしの心は開いたよ |
| Suddenly the heavens opened. | 急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました |
| The upstairs window opened. | 上の階の窓が開いた |
| She opened the door. | 彼女はドアを開けた |
| He opened the cages. | 彼は鳥かごをあけた |
| He opened the door. | 彼はドアをあけた |
| What movies just opened? | 封切られたばかりの映画はなんですか |
| The door opened slowly. | ドアがゆっくりと開いた |
| The door opened automatically. | 戸はひとりでに開いた |
| The door opened automatically. | ドアがひとりでに開いた |
| Tom opened the safe. | トムは金庫を開けた |
| Tom opened his suitcase. | トムはスーツケースを開けた |
| Opened new database file | 新しいデータベースファイルを開きました |
| Reopen previously opened files | 前回開いたファイルを開くNAME OF TRANSLATORS |
| The last opened map | 最後に開いた地図NAME OF TRANSLATORS |
| I opened that door. | つまり 二人とも私があけるべき |
| When the Hirshhorn opened, | ニューヨーク タイムズの評論家 |
| Yes, I opened it. | ええ 私が開けました |
