Translation of "freshly painted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A freshly baked cake doesn't cut easily. | 焼きたてのケーキは容易に切れない |
| I like the smell of freshly baked bread. | 焼きたてのパンの匂いが好きです |
| I love the aroma of freshly brewed coffee. | 僕は淹れたてのコーヒーの香りが好きなんだ |
| When they wake up freshly cut at dawn. | 芝たちは伸び続けたいのかもしれない |
| Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. | 時に非常に鼻にツンとくる匂いである (笑) |
| Who painted it? | 誰が描いたのですか |
| We're being painted! | ロックオンされてるぞ |
| They sell us freshly caught fish in the early morning market. | 彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる |
| Who painted this painting? | 誰がこの絵を描いたのですか |
| Who painted this painting? | この絵は誰が描いたのですか |
| Who painted this painting? | この絵を描いたのは誰ですか |
| Who painted this picture? | 誰がこの絵を描いたのですか |
| Who painted these pictures? | だれがこれらの絵を描いたのですか |
| The child painted flowers. | 子供は花の絵をかいた |
| Who painted this picture? | この絵を描いたのは誰ですか |
| And you went home and painted and painted and painted and then gave them all to him on his birthday? | それ全部を彼の誕生日に くれたのよね? はい |
| Whenever I go to this store, they're selling freshly baked taiyaki cakes. | あそこのお店は いつ行っても出来たてほやほやのたいやきが売ってるんだよ |
| She painted the walls white. | 彼女は壁を白く塗った |
| She painted the wall pink. | 彼女は壁をピンクに塗った |
| She painted the wall red. | 彼女はその塀を赤く塗った |
| They painted the fence green. | 彼らはフェンスを緑色に塗った |
| They painted the wall white. | 彼らはその壁を白く塗った |
| He painted the ceiling blue. | 彼は天井を青く塗った |
| He painted his bicycle red. | 彼は自転車を赤く塗った |
| Ken painted his bicycle white. | ケンは自転車を白く塗りました |
| I painted the gate blue. | 僕は門をペンキで青く塗った |
| Dad painted the walls white. | 父は壁を白く塗った |
| Who painted this beautiful picture? | 誰がこの美しい絵をかいたのですか |
| I boldly painted my answer. | 私は自分の答えを大胆に描きました |
| I painted the fence green. | 私は柵を緑に塗った |
| He painted the door blue. | 彼はドアを青に塗った |
| He painted the door blue. | ドアを青に塗った |
| The child painted her father. | その子は父親の絵を描いた |
| The artist always painted alone. | その画家はいつもひとりで絵を描いていた |
| The house is painted white. | その家は白色に塗られている |
| The fence is painted green. | そのへいは緑色に塗られている |
| This is what he painted. | これが彼の描いたものだ |
| I had my house painted. | 私は家にペンキを塗ってもらった |
| We painted the door green. | 私たちはドアを緑に塗った |
| We painted the house green. | 私たちはその家をみどり色に塗った |
| I painted the fence green. | 私はフェンスを緑に塗った |
| This wall is painted green. | この壁は緑色を塗ってありました |
| His forehead is painted blue. | 彼は部屋に他の人がいないことを見ます |
| They painted the police station. | おいしそう |
| He painted a beautiful Vermeer. | そして反逆罪の起訴は取り下げられました |