Translation of "freshly prepared" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A freshly baked cake doesn't cut easily. | 焼きたてのケーキは容易に切れない |
| I like the smell of freshly baked bread. | 焼きたてのパンの匂いが好きです |
| I love the aroma of freshly brewed coffee. | 僕は淹れたてのコーヒーの香りが好きなんだ |
| When they wake up freshly cut at dawn. | 芝たちは伸び続けたいのかもしれない |
| Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. | 時に非常に鼻にツンとくる匂いである (笑) |
| They sell us freshly caught fish in the early morning market. | 彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる |
| Whenever I go to this store, they're selling freshly baked taiyaki cakes. | あそこのお店は いつ行っても出来たてほやほやのたいやきが売ってるんだよ |
| Be prepared. | 気をつけろよ |
| Wine's been poured and thank the Lord I've had the napkins freshly pressed | ナプキンを きれいに折って |
| Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you. | またナツメヤシの幹を あなたの方に揺り動かせ 新鮮な熟したナツメヤシの実が落ちてこよう |
| and prepared goblets, | 大杯が備えられ |
| Prepared table creation | テーブルの作成を準備しました |
| All prepared, doctor. | もうリンドストロム教授を 連れてきましょうか |
| Maastricht, be prepared. | この錠剤で何が可能になるでしょうか |
| I've prepared everything. | こんな くだらない奴がお前と 同じ学校にいるのに 俺が じっとしてると思ったか? うん |
| Everything is prepared. | すべて手配した |
| I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. | 個人として準備すべきではありません 国として 州として 町として備えるべきです |
| What's the next song you prepared? I think we prepared together | 続いて 私を忘れないでね を 歌わせていただきます |
| I'm prepared to die. | 死ぬ覚悟はできている |
| He prepared his lessons. | 彼は予習した |
| I was hardly prepared. | 用意がほとんど出来ていなかった |
| Mother prepared us lunch. | 母は私たちの昼食のしたくをしていた |
| I am already prepared. | 私はすでに覚悟はできています |
| We prepared our meals. | 私たちは食事の準備をした |
| We prepared snacks beforehand. | 私たちはあらかじめスナックを用意しておいた |
| And America's not prepared. | 未来に向かって夢中歩行している |
| What have you prepared? | 雰囲気良いですね とにかく |
| For you, Wooyeong prepared | ソリダンスを準備したそうです |
| Have you not prepared? | 本当にクリスマス 暖かいクリスマスになるよう |
| We prepared for an attack. | 我々は攻撃に備えた |
| He prepared supper by himself. | 彼は自分で夕食の支度をした |
| He prepared for the worst. | 彼は最悪の事態を覚悟した |
| Mother prepared lunch for me. | 母は私に昼食の準備をしてくれた |
| My mother prepared our lunch. | 母は私たちの昼食のしたくをしていた |
| I have prepared your bath. | 風呂の支度が出来ました |
| We're prepared for the worst. | 私たちは最悪の場合の覚悟はできている |
| Well prepared means no worries. | 備えあれば患い無し |
| I'm prepared for the worst. | 私は最悪の事態を覚悟している |
| I've planned and prepared everything. | 手を貸せ |
| We prepared with surprise (surprise) | アイマスクを外していい |
| I am prepared to talk. | Let's go! |
| I prepared so much Jei | ジェイ あなた本当にアンスブだね |
| We prepared a special interview | 実は찬성が現在行きたいところがあるんです |
| You are prepared for this? | ジャ ン みなさん これがまさに ペク スンジョの実態です |
| You were just totally prepared. | 本は |
