Translation of "from one perspective" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Because from a Buddhist perspective all is one. | 無関係なものは無い 全てがつながっている |
I'm going to do it both from a salt perspective and from a sodium perspective. So let's do the sodium perspective first. | 通常摂取量というのは一日に摂取する量です |
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. | 財政面と社会的展望の両方から 測定します 援助への新しいアプローチを考えるとき |
There's one judge assigned to each perspective. | 5人の審査員は自分が振り分けられた カテゴリーにのみ |
We take it from a realistic perspective. | であるから ロケ 音楽 そして芸術は |
They're both entirely reasonable from our perspective. | この短剣が見えますか |
Look at it from our perspective, please. | 我々の立場に立って お願いしたい |
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | 良くありません 病に犯されていく子供をただ無力に見守るしかない |
But we're not gonna talk from a math perspective, and we're not gonna talk from a programming perspective. | 要するに 君たちに そのような代物を 押し付けるつもりはないんだ |
And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes. | 公共衛生の視点 両方から 成功といえます でも貧困撲滅の視点から見ればまだ 道半ばです |
Perspective | 視点 |
Perspective | 透視投影法 |
Try to picture the situation from his perspective. | 藤沢の立場に立って 考えてみろ |
I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me. | 自らの視点ではなく 他人の反応を通じて 絶えず そして鮮明に 見続けたのです そこで私は 自身の経験を自ら語って アイデンティティーを |
my perspective is a particularly American perspective. | ここに暮らす以上 それは避けられません |
From my perspective, one of the things pop up stores do is create perishability and urgency. | はかなさと切迫感を生み出すことです こうした店では ビジネスで好まれる |
And if you think from a design perspective, about going back to square one, and say, | 最初に立ち戻って考え こう言うでしょう 後部座席の子供を守りたいんだ |
And from that different perspective, one of the most important lessons I learned was about tolerance. | 僕が学んだ最も重要なことの一つは 寛容さです はっきり断っておきますが |
You know, perspective is one of these critically important | 人生を切り開いていく上で この上なく 重要な戦略です |
We need to understand peace from a toenail's perspective. | 平和を理解する必要があるのです 交渉の場で |
So, from the perspective of engineering, we can ask | こんな疑問が浮かばないでしょうか |
At face value and explore it from that perspective. | 話を全部 聞いてみたい |
I only every saw it from my own perspective. | 自分自身の視点から見てただけだったからな |
Susan, try and look at this from my perspective. | スーザン 私の立場を 考えてみてくれよ |
Perspective Adjustment... | 視点調整... |
Perspective Adjustment | 視点調整 |
Correct perspective | 遠近法を補正 |
Perspective grid | 遠近法グリッド |
Perspective Transform | 視点を変更 |
Perspective Transformation | 視点を変更 |
Perspective Transform | 近似色の連続した領域を選択 |
Neither perspective. | 遠近感もない だろ |
I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective. | 一般的な視点だけでなく 科学的な視点からもお話しします これらの歴史についても 少し触れたいと思います |
And one of my favorite examples from a brand perspective going on is Vodafone, where, in Egypt, | エジプトでのボーダフォンが良い例です 多くの人はマーケットや個人商店で |
We had never seen our planet from this perspective before. | こう信じる人がたくさんいますー |
So how much wealth is gone from each person's perspective? | 財産はどこに行ったのでしょう 銀行は 500,000 実質の資本を与えています |
But really, this is just the beginning from our perspective. | 現時点の目的は |
So from that perspective, computer science is definitely about engineering. | もちろん物事を構築する必要があります |
A story? It's told from the perspective of the crew. | クルーの観点からの物語よ |
You might try to look at things from his perspective | 電話くれたわよ 圭三さん |
Now that we've seen this one way, let's see this from a different perspective. Brendan Eich, CTO, Mozilla | 私の個人的な興味と好奇心で質問させてください |
Perspective Change s | 視点 変更 |
Perspective Grid Tool | 遠近法グリッドツールName |
Perspective transform Tool | 視点変更ツールName |
Correct the perspective | 遠近法を補正 |
Related searches : Perspective From - In One Perspective - From Technical Perspective - From Marketing Perspective - From Law Perspective - From Whose Perspective - From His Perspective - From Another Perspective - From Today's Perspective - From That Perspective - From Their Perspective - From Legal Perspective - From Her Perspective - From Business Perspective