Translation of "from the point of view" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

から

Point - translation :

ポイント

View - translation :

見る

Keywords : 離れ電話どこポイント要点時点地点眺め景色視点見解観点

Examples (External sources, not reviewed)

From your point of view.	お前から見ればな
And from the Soviets point of view	アメリカに応じた理由は
But that's the view from the debt holders' point of view.	株主は想像して下さい彼らは何も残されない事を
From this point of view, you are right.	この見地からすると君の言うことは正しい
From a theoretical point of view, we're done.	しかし実際には別のネットワークで問題が起こるかもしれません
looking at America from that point of view.	これがアメリカだ　これが自由だ
We discussed the matter from an educational point of view.	われわれは教育的見地からその事柄について議論した
Try to see the problem from her point of view.	彼女の立場からその問題をとらえるようにしなさい
He cannot see the matter from my point of view.	彼は僕の立場からその問題を見る事が出来ない
He cannot see the matter from my point of view.	彼は私の立場からその問題を見ることは出来ない
He cannot see the matter from my point of view.	彼は私の観点からその問題を理解することは出来ない
I want to work from the taxpayers' point of view.	納税者の目線で努力を致したいと思います
From our point of view, his proposal is reasonable.	我々の観点から言うと彼の提案は妥当なものだ
From Kate's point of view, he works too much.	ケイトから見ると彼は働き過ぎである
From a graphical point of view it's very obvious.	断言はできないが...
Deposits equal liabilities from a bank's point of view.	これらは預金者に取っては資産です
at least from a balance sheet point of view.	それから金貨を３００枚持っています
Let's look at the problem from a different point of view.	その問題を別の観点から見てみましょう
We should consider the problem from a child's point of view.	私たちはその問題を子供の視点から考慮すべきである
And, this is kind of more from the intellectual point of view.	つまり人々はああこれが啓蒙運動かとわかります
This is the same set of shelves from his point of view.	彼の方から見える物は限られています
But look at it from the point of view of the grass, now.	これをやると草には何が起きるのでしょう
His plan seems very good from my point of view.	彼の案は私の見方からするととてもいいようにみえる
From my personal point of view, his opinion is right.	私見では彼の意見は正しい
I look at it from an aesthetic point of view.	私の美的観点からすると
It makes me tense from the point of view of thinking about democracy.	気がかりになることを説明しましょう
We must look at the problem from a global point of view.	我々はその問題を世界的視野で見なければならない
You should try to see things from the practical point of view.	物事を実際的な見地から見ようとしなければならない
And from the future self's point of view, everything is in reverse.	もしあなたが本当に少ししか貯蓄しなかった場合
But just from a cognitive point of view, who was the winner?	戦争に喩えた場合
You want to think about it from the producer's point of view	生産者の視点でねさて関連するもののことを考える時
A certain point of view?	ある視点から見ると
From my point of view I liked the idea of the world's biggest site.	TPB の資金は運営の
And that is true especially from the point of view of the French people.	じゃあ 1795年を見ていこう
Logos is that the idea makes sense from the audience's point of view.	これは普通話し手の視点とは異なるので
So let's think about the game show from the show's point of view.	スタッフの視点で考えようスタッフは
Look, this is the tetrapak awful materials from the point of view of the environment.	環境の面から考えると酷い素材です３層のプラスチックとアルミ
From this point of view we should say he was right.	この観点からすれば彼は正しかったと言えよう
From a literary point of view, his work is a failure.	文学的な見地から言えば彼の作品は失敗です
An event seen from one point of view gives one impression.	視点を変えたとき印象が全く異なることはよくありますが
Now if we look at it from Max's point of view,	最大値には3つの選択肢があります
Of course, we've been looking at the application from a different point of view.	もちろん我々は異なる観点から... ...適用性を模索している
From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan.	実践的見地からすれば彼の計画には欠点が多くある
Serious design is also often quite unsuccessful from the solemn point of view.	往々にして失敗作ですなぜかというと本気の遊びの本質は
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.	買い手の立場からするとこれらのＣＤプレーヤーの値段は高すぎる

このページを日本語で表示します