Translation of "from too" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And from the country, too. | 何もなかったように思えてき ます |
| Tom collapsed from working too hard. | トムは過労で倒れた |
| He died from eating too much. | 彼は食べ過ぎで亡くなった |
| He refrained from drinking too much. | 彼は酒の飲みすぎを控えた |
| Not too dissimilar from Wikipedia, right? | そしてこれはWikipediaのスタート前で 彼は12歳でこれを開発したんです |
| NURSE And from my soul too | さもないとそれらの両方をbeshrew |
| He was groggy from too much wine. | ワインの飲みすぎでふらふらになった |
| Tom's illness resulted from eating too much. | トムの病気は食べすぎが原因だった |
| Don't expect too much from the food. | 料理の質はあんまり期待しない方がいいよ |
| His illness resulted from eating too much. | 彼の病気は食べ過ぎが原因だった |
| His illness resulted from drinking too much. | 彼の病気は飲みすぎから起こった |
| Sickness often results from eating too much. | 病気はよく食べ過ぎから起こる |
| Illness often results from drinking too much. | 病気はしばしば飲みすぎから生じる |
| I'm going crazy from too much noise. | 騒音で頭が変になりそうだ |
| I got sick from drinking too much. | 悪酔いしました |
| He was sick from eating too much. | 彼は食べ過ぎて気分が悪くなった |
| Tom doesn't live too far from here. | トムの住んでいる所はここから遠くない |
| So penguins learn from previous experience, too. | 学ぶのです ペンギンたちの |
| Just not too far from local supercluster. | これは完全に片付いた問題という訳では無いが それらが出来つつあるコンセンサスに基づいた見方だ |
| I wandered too far from the village. | 見つけて頂いたの |
| Away from pastures and bridges and people too familiar... and reminders too painful. | 牧草地も橋も親しい人達も... 辛い事もみんな忘れて |
| Tom fell into depression from working too hard. | トムは過労で鬱になった |
| I got a stomachache from laughing too much. | 笑いすぎてお腹痛くなってきた |
| I think Tom expects too much from us. | トムは僕らに期待しすぎだと思う |
| His teeth are yellow from smoking too much. | 彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている |
| My muscles ached from playing tennis too much. | 私の筋肉はテニスのやりすぎのために痛んだ |
| He's taking it too hard from the beginning. | 私は自分自身の をペースとゆっくり行くように言った |
| They don't dress too differently from the King. | そしてベルサイユ宮殿の小型版のようなところに |
| That's too much to ask from most people. | 人生を最大限楽しむには |
| That's just from you drinking too much, buddy. | いい試す |
| I received many interviews from media frequently too. | 今まで自費で カンファレンスに行っていましたが |
| So too do deaths from pneumonia and smallpox. | 肺炎および天然痘が 原因の死も低下 |
| No, or... Maybe from eating too much muffins... | たぶんマフィンを食べ過ぎたから |
| I borrowed money not only from Tom, but from his wife, too. | トムだけでなく奥さんからもお金を借りた |
| Tom got diabetes from drinking too many sports drinks. | トムはスポーツドリンクの飲みすぎで糖尿病になったらしい |
| My eyes and head hurt from crying too much. | 泣きすぎて目と頭が痛い |
| He is too young to benefit from firm discipline. | 彼はまだ幼すぎて 厳しい訓練は彼のためにならない |
| He was too upset to distinguish vice from virtue. | 彼はひどく狼狽していたので善悪の区別が出来なかった |
| He was too upset to distinguish vice from virtue. | 彼はひどく動揺していたので 善悪の区別が出来なかった |
| He was too upset to distinguish vice from virtue. | 彼はひどく混乱していたので善悪の区別が出来なかった |
| From Kate's point of view, he works too much. | ケイトから見ると 彼は働き過ぎである |
| When we eat too much, we suffer from indigestion. | 食べ過ぎると 消化不良に苦しむことになる |
| The doctor's advice kept me from drinking too much. | 私は医者の忠告によって酒を飲み過ぎなかった |
| Hey, are you from Canada? Oh, me too! Hi! | あらまぁ |
| The mode, too, can flip from left to right. | 最終的には最も頻度が高いデータにたどり着きます |
Related searches : Too Different From - Too Distant From - Too Far From - Too - Too Tired - Too Demanding - Too Difficult - Too Costly - Too Complex - Too Slow - Too Crowded - Too Keen - Too Poor - Too Wide
