Translation of "fulfill a need" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fulfill - translation : Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The customers are trying to solve a problem or fulfill a need.
この点は重要なので今後何度も触れます
In order for us to fulfill this ambition, we need money.
我々の使命の重要性を認識する
As long as you're here I just need to fulfill my promise
namida no ato ga kieru made hakanai kagayaki ga
Fulfill your duty.
義務を果たしなさい
Cannot fulfill constraints
制約を満たせない
We fulfill our obligations.
私たちは義務を果たします
Try to fulfill your duty.
義務を果たすように努力しなさい
Can he fulfill his dream?
彼の夢は達成されるだろうか
You should fulfill your promises.
約束はきちんと果たすべきだ
You must fulfill your duty.
自分の任務を遂行しなければならない
You will fulfill God's purpose.
そしてエルサレムで死ぬのだ
I will fulfill the wish.
この願いは別のアフリカの少女のものです
We have created everything to fulfill a certain purpose.
本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した
But the extension of the logic is that you don't need to fulfill your desire to be happy.
幸せになるためには欲望を満たす必要はないことになります あなた自身こそが あなたが欲している幸いであり 全体であるからです
They failed to fulfill the conditions.
彼らはその条件を満たすことが出来なかった
I tried to fulfill my duty.
私は義務を果たそうと努力した
I'm ready to fulfill my destiny.
僕も使命を果たす
He couldn't fulfill a promise he had made to his father.
彼は父親との約束を果たすことが出来なかった
I can no longer fulfill my obligations.
私は債務を果たせなくなった
You must fulfill your promise without fail.
あなたは必ず約束を果たさなければならない
They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread.
かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた
But only the Messiah can fulfill that promise!
医者よ自分を直せ と 言いたいんだろ
They fulfill their vows and fear a day whose ill will be widespread.
かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた
Did His life fulfill what was predicted of Him?
イエスは預言者以上の人物だったのか
Children of Israel, recall My favors which you enjoyed. Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. Revere only Me.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
What's a need? Well, a need might be a need to be entertained or a need to communicate.
地球70億人に共通するニーズです
They fulfill their vow and dread a Day the evil whereof shall be widespreading.
かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている
A need.
何かがない
I was determined to fulfill my duties at any cost.
何とかして義務を果たそうと決心した
Those who fulfill their promise to and covenant with God,
即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで
And this isn't to fulfill some weird fetish about curricula.
笑 これは純粋に感情を浄化する為で
I failed to fulfill the wish of those two girls.
私は失敗しました
Will you journey with me to help that girl, be it an African girl or an American girl or a Japanese girl, fulfill her wish, fulfill her dream, achieve that dream?
この少女たち アフリカの アメリカの 日本の少女たちの
But no, he did not fulfill what He has commanded him.
いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった
The bank is going to be able to fulfill its promise.
資産としての金 ゴールド の総額は 500
Over the past nine years, I have fought to fulfill it.
そして その戦いは私をここへ連れて来た
Because . ...I knew you had the strength to fulfill my legacy.
遺産を成し遂げる強さがあった
They are those who fulfill their vows and fear a Day whose evil will be widespread.
かれら 善行者 は誓いを果し 災厄の広がる日を恐れている
'Children of Israel, remember My favor I have bestowed upon you. Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you. Me, you must fear.
イスラエルの子孫たちよ あなたがたに施したわれの恩恵を心に銘記し われとの約束を履行しなさい われはあなたがたとの約束を果すであろう われだけを畏れなさい
Need a hand?
手を貸す
Then he'd need help. He'd need a friend.
友人 ?

 

Related searches : Need To Fulfill - Fulfill A Position - Fulfill A Process - Fulfill A Rule - Fulfill A Target - Fulfill A Plan - Fulfill A Vision - Fulfill A Role - Fulfill A Request - Fulfill A Dream - Fulfill A Requirement - Fulfill A Function - Fulfill A Wish