Translation of "full of sorrow" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sorrow of the world! | 不滅の悲嘆 |
| Pools of sorrow, wave of joy. | 悲しみの海歓びの波は |
| Everlasting sorrow! | 永遠の苦悩 |
| Delight is the opposite of sorrow. | 喜びの反意語は悲しみです |
| His tone was one of sorrow. | 彼の口調は悲しみ口調だった |
| Time cured her of her sorrow. | 時が彼女の悲しみを癒した |
| It's full of us, full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | 限界 まで いっぱいに なっているのです もちろん 人類は明晰で 創造力のある種ですが |
| Great was the sorrow of her parents. | 彼女の両親の悲しみは大きかった |
| Her face was eloquent of her sorrow. | 彼女の顔は悲しみをはっきりと表していた |
| We didn't take notice of her sorrow. | 私たちは彼女の悲しみに気づかなかった |
| The time of Great Sorrow was ending. | 悲しみの時は過ぎ去り |
| It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | 限界 まで いっぱいになっているのです もちろん 人類は明晰で創造力のある種ですが |
| Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music. | だから 本当に 私が重要だと信じる |
| Sorrow filled his breast. | 悲しみが彼の心を満たした |
| For instance, delight is the opposite of sorrow. | 例えば 喜び の反対語は 悲しみ です |
| A swiftly flowing stream of memory and sorrow | 古の記憶と哀しみ ひとしずくの水が |
| The sweet sorrow of love is my song. | 悲しみの中から 私は愉しく 愛について歌う |
| A swiftly flowing stream of memory and sorrow | 途絶えることのない 古の記憶と哀しみ |
| Out there Full of shine and full of sparkle | Out there Full of shine and full of sparkle |
| The death of his father filled him with sorrow. | 父が死んで彼は悲しみにしずんだ |
| The accompaniments of the war are misery and sorrow. | 戦争には悲惨と悲しみがつきものだ |
| Joy was mingled with sorrow. | 喜びは悲しみと混じり合った |
| Jane laughed away the sorrow. | ジェーンは悲しみを笑い飛ばした |
| Don't intrude on her sorrow. | 悲しんでいる彼女をそっとしておきなさい |
| I am filled with sorrow. | 悲しみで胸がいっぱいだ |
| She bore her sorrow well. | 彼女はよく悲しみに耐えた |
| Her sorrow was only apparent. | 彼女の悲しみは見せかけにすぎなかった |
| We didn't notice her sorrow. | 彼女の悲しみに気づかなかった |
| He was blind with sorrow. | 彼は悲嘆に暮れてぼう然としていた |
| His heart filled with sorrow. | 彼の心は苦しみに満ちていた |
| Misery and sorrow accompany war. | 戦争には悲惨と悲しみが伴う |
| An end to sorrow, grief... | 悲しみの終結... |
| Full of varieties. | 枝を張る木々 |
| Full of potential. | ...ちょっと失礼, トイレ行ってくる |
| Full of perfume. | いい匂いだ |
| Full of complexes. | コンプレックスね |
| Full of liars. | 嘘吐きも多いし |
| Full of promise. | 期待に胸を躍らせていた |
| Of course, I knew I'd have a lot of sorrow too. | 苦しみの中の幸せのほうが 単調な暮らしより |
| A little bit of film was shot. Sorrow, anger, mourning. | 後悔 怒り 悲しみ |
| April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers. | バラや花々が咲き乱れます 窓に土嚢を積み上げた |
| The news filled her with sorrow. | その知らせを聞いて彼女の心は悲しみでいっぱいになった |
| Do not obtrude upon her sorrow. | 悲しんでいる彼女をそっとしておきなさい |
| Her anger gave way to sorrow. | 彼女の怒りが消えて悲しみに変わった |
| His heart was torn by sorrow. | 彼の心は悲しみでずたずたになった |
Related searches : Words Of Sorrow - Time Of Sorrow - Tears Of Sorrow - Feelings Of Sorrow - Out Of Sorrow - Cry Of Sorrow - Deep Sorrow - Express Sorrow - Great Sorrow - Divine Sorrow - Constant Sorrow - Cause Sorrow
