Translation of "full steam ahead" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I hear it's full steam ahead for the opening. | 準備は順調だって |
Ahead full, sir. Engines report ahead full. | 全速前進 エンジン全速前進です |
Ahead full. | 全速力で前進して |
Ahead, full. | 全速前進 クィーグ... |
I am working with full steam. | 最大限度に働いている |
See those columns of steam straight ahead? | 蒸気の柱が見える |
Full speed ahead! | 全速前進 |
Full speed ahead. | 全速前進 |
So, the challenge is full speed ahead. | 少なくとも5年はかかるという感じですか |
Watch it, watch it. Engines all ahead full. | 気をつけて 気をつけて エンジン全速前進 |
I also say damn the torpedoes, full speed ahead! | 時折は |
Nothing can stop us now. Ahead full. To Rylos! | 邪魔は何もない ライロスへ向かえ |
Water changes into steam. | 水は蒸気に変わる |
Steam boilers may explode. | 蒸気ボイラーは爆発する可能性がある |
Use a steam iron. | 後でフォトショップでしわを修正するよりも |
Rain, Steam and Speed . | ブルネルが乗客に体験してもらいたかったことは |
The steam spins turbines, | 上記はタービンを回して |
Heat turns water into steam. | 熱は水を水蒸気に変える |
Heat turns water into steam. | 熱は水を蒸気に変える |
She's running out of steam. | でも力尽き |
Go ahead. Go ahead. | 来い |
Obstruction ahead, obstruction ahead! | 前方に 障害だ |
The engine is driven by steam. | そのエンジンは蒸気で動く |
This ship is driven by steam. | この船は蒸気で動かされている |
The steam has fogged my glasses. | 蒸気でめがねが曇ってしまった |
Steam is rising from the pot. | 蒸気がポットから立ちのぼっている |
like the steam engine before it. | 汎用技術は経済成長の大半を促進します |
No, thanks. How about a steam? | サウナでも どう |
Now let's build up some steam! | Now let's build up some steam! |
I want steam. It puts higher. | スチームを入れてくれ 温度を上げろ |
Researcher Go ahead. Go ahead. | 早いパートをまた弾いて そうそう そこよ |
Go ahead, baby, go ahead. | 行きなさい いいか 行くんだ |
Go ahead. Go ahead, Jack. | また後でだ |
That will let you blow off steam. | それだとストレスを発散できますね |
He succeeded in applying steam to navigation. | 彼は蒸気で船を動かすのに成功した |
Electricity has taken the place of steam. | 電気が蒸気にとって代わった |
Steam trains were replaced by electric trains. | 蒸気機関車は電車に取って代わられた |
A steam engine transforms heat into power. | 蒸気機関は熱を力に変える |
When water boils, it turns into steam. | 水は沸騰すると蒸気になる |
You can also have 100 degree steam. | また ゼロ度の水を持つことができます |
Tell me is it just on Steam? | Whoa o oh |
Tell me is it just on Steam? | Whoa o a |
Does steam really melt your face away? | 蒸気で 顔が 溶けちゃうの |
Oh, we're just about to steam them... | ああっ これ今から蒸すどごなんで... |
To cool the steam back to water | 水に戻さなくちゃね |
Related searches : Steam Ahead - Full Steam - Full Ahead - With Full Steam - Under Full Steam - Working Full Steam - At Full Steam - Full Power Ahead - Full Force Ahead - Full Speed Ahead - Full Sail Ahead - Steam Pressure