Translation of "fully conversant with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Conversant - translation : Fully - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't fully agree with you.
私は全面的に君に同意しているわけではない
Fully
完全に信頼する
I am fully satisfied with my new house.
私は新しい家に完全に満足している
Fully populate the grid with numbers under some conditions
いくつかの条件下の数字で格子を埋め尽くす
We're the only creatures with fully developed moral sentiments.
地球上の唯一の生き物です 私たちは 社会的動物として 道徳に高い関心を持ちます
Fully trusted
完全に信頼された
Fully booked?
満席
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane,
十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります
Indeed, their Lord with them, that Day, is fully Acquainted.
本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる
I take it that you are fully acquainted with the facts.
君は十分事実を知っていると思う
I take it that you are fully acquainted with the facts.
あなたは十分事実を知っていると思う
We were fully satisfied.
私たちは十分に満足した
Fully Rescan Entire Collection
コレクションを再スキャン
They fully embraced vulnerability.
その人たちはこう信じます
One is fully passive,
先ほど説明したようなものです
How can you remain patient with that which you do not fully understand?
あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか
Our plan was fully realized.
我々の計画は完全に実現した
He is still fully active.
彼は盛んにしている
My house is fully insured.
私の家には十分保険がかけてある
Not Fully Trusted Encryption Keys
完全に信頼されていない暗号化鍵
This baby is fully electric.
時速150マイル走ることができ
Now that they're fully engaged,
私は数学教師としてより大きなチャレンジと向き合っています
I mean that. Fully responsible.
全ては君の責任
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped,
衣類と備品を完全に着用したまま テントの床に寝転び テントが
Pharaoh pursued them with his hosts, but they were fully overwhelmed by the sea.
果してフィルアウンは 軍勢を率いてかれら イスラエルの民 を追ったが 海水がかれらを完全に水中に沈め覆ってしまった
We saved him and those who were with him in a fully laden Ark,
そこでわれはかれと かれと一緒の者たちを 満戦した舟の中に救ってやった
And the second implication is that the world will inevitably, as a consequence, become increasingly unfamiliar to us, because it'll be shaped by cultures and experiences and histories that we are not really familiar with, or conversant with.
この世界は 結果として 私たちにとって見慣れないものになる というのは避けられないことです なぜなら世界は私たちにあまりなじみがなく 精通していない
She was fully guaranteed her liberty.
彼女は自由を完全に保障された
I'm sorry, today is fully booked.
あいにくですが本日は予約でいっぱいです
I don't fully remember his name.
私は彼の名前を完全には覚えていない
Fully booked was on the notice.
掲示には 全席予約済み とあった
(There is) a Register (fully) inscribed.
そこには完全に 書かれた一つの記録 がある
(There is) a Register (fully) inscribed,
そこには完全に 書かれた一つの記録 があり
And John today is fully independent.
通常の生活のパターンに戻りました
And then the fully expressive MeBot.
やり取りのあと
That wound will never fully heal.
だがあの傷の痛みは 一生続くじゃろう
But if they dispute with you, say, God is fully aware of what you do.
かれらがもしあなたがたと論争するならば 言ってやるがいい アッラーは あなたがたの行うことを最もよく知っておられる
So we now learned about fully observable environments, and planning in stochastic environments with MDPs
MDPを使った 確率的な環境におけるプランニングを学びました 部分観測可能な環境について少しご説明します
Lo, they are in doubt concerning their meeting with their Lord. Surely He fully encompasses everything.
ああ かれらは主との会見に就いて疑っているのか 本当にかれこそは 凡てのものを取り囲む方であるのに
When they are irrelavent, the Self fully reveals itself in this moment. Arunachala Satsang with Mooji
何千年もの間 人々はこの山 アルナーチャラ のふもとにやって来ます
With the patient supine the leg can be fully extended to assess better for joint diffusion.
中のものを端に向かって押すように膝蓋上嚢部を圧迫し 内液の量が増えるかどうか確認します
and we are alert and fully prepared.
わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです
But we are a fully accounted army.
わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです
The chance was fully taken advantage of.
その機会は十分に利用された
I am fully convinced of your innocence.
私は君の無実を十分確信している

 

Related searches : Fully Conversant - Be Conversant With - Conversant(p) - French Conversant - Conversant In English - Conversant In French - Fully Integrate With - Fully Identify With - Fully Familiar With - Fully Occupied With - Fully Integrated With - Fully Aligned With