Translation of "fun to do" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's so much fun to do. | 実際このトリックを始めたころ |
| Do not forget to have fun. | これこそ私たちの成功の一番の秘密です みんな本当に楽しんでやっています |
| It's not very fun to do spectroscopy. | ブルガリアにいる私の同業者の一人 |
| It's actually kind of fun to do | ここでは何かとてもややこしいことをしたいと思います |
| What do you do for fun? | 趣味は何ですか |
| What do you do for fun? | 君の趣味 |
| I used to do graffiti super fun stuff... | そしてある日 Photoshopと出会い |
| (And it's actually a fun thing to do. | 実際 面白いでしょうね 私はきみにやってみるのをお勧めします |
| That would be a fun thing to do. | 笑い |
| So what do you do for fun? | 趣味は |
| let's do something fun together | だんだん進化するようになりました |
| let's do something fun together | それでサムスンというところで |
| Let's do a fun one. | 77かける77 |
| Fun, fun, fun | ファン ファン ファン |
| I want you to have fun. We all do. | だけど昨夜のことは 楽しくなかった |
| Do you want me to tell you something fun? | あ 目やにが |
| Have fun in whatever you do. | このように全体の物語を知ることなく |
| That should be a pretty fun little calculation to do. | ではいつものように これを書き直してみましょう まず 8,085と書きます |
| And what I think will be fun to do, is | 私とコミュニティのみんなが答を出すことが |
| I just thought they'd be kind of fun to do. | ルーサイト製 寄贈者リストです |
| But if compassion was fun, everybody's going to do it. | 誰もがやろうとします ですから |
| We invent for fun invention is a lot of fun to do and we also invent for profit. | 発明というのはとても楽しいものなのです そしてまた 発明は収益のためでもあります この2つは関連しています |
| The brainless rich are more fun to make fun of than anybody. I do a lot of that. | そして正確さこそが 私の真面目なナンセンスの要です |
| Don't do such a thing in fun. | 遊び半分でそんな事するな |
| You can do all those fun things. | シャボン玉を割ったり |
| You can do part b for fun. | パートcをやりましょう |
| Do you remember what fun it was? | 記憶違いかしら それからあの時... |
| Why do they make fun of him? | 彼は何者 |
| I'm not sure fun has much to do with it, marshal. | 警官には法の義務がある |
| Is it that fun to make fun of me? | 同じ一つの家にいるのが嫌なら 嫌って言えばいいのに |
| In the sun, sun, sun Fun, fun, fun | 暖かいサン サン サン ファン ファン ファン |
| There's nothing more fun for me to do than to talk with him. | 私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない |
| Well, what shall we do for fun today... | さて 今日は何をして遊ぼうかなあ |
| It sounds fun! What should we do afterwards? | 車に乗って映画見て 美味しいもの食べよう |
| Let's do a dual match. That sounds fun. | お前とハニとチームで１チーム |
| Now, I do this stuff because it's fun. | 私はこの些細なことが面白いと思いましたが しかしそれ以上に意味深いものです |
| I feel like I can do something fun | 私の話を全部聞いてくれて |
| It's fun to travel. | 旅行は楽しい |
| Here's to fun and | 面白いことを... |
| I do this because it's great fun to run a large site. | TPB の重要性の説明を |
| One fun activity to do with QR codes is a scavenger hunt. | ゴミ集め競争 です 私は タスクが割り振られたQRコードを作り |
| Fun? Who promised you fun? | 楽しい |
| For me, there is nothing more fun to do than to talk with him. | 私にとって彼と語り合うほど楽しいことはない |
| So what you do, this is the fun part. | 足し算をして そしたらこれがなんなのかを |
| Everything we do in Miki's class is really fun. | さて 私の娘は ８歳になりました |
