Translation of "funded schemes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Importing Schemes | 色スキーム |
| Configuring Schemes | スキームの設定 |
| Supported schemes | サポートされているスキーム |
| Shortcut Schemes | ショートカットスキーム |
| NlH funded. | その報告によれば 多くのホルモン補充療法では 治療効果よりも |
| Generate color schemes | カラースキームを生成します |
| Preset Color Schemes | 設定済みの色スキーム |
| User Defined Color Schemes | ユーザ定義の配色 |
| Save modified color schemes? | 配色を保存しますか |
| locally funded, locally built. | デザイナーも大工も |
| It's funded by foundations. | 大変素晴らしいことですが |
| And they schemed outrageous schemes. | そして重大な策謀を企みます |
| List of preset color schemes | 設定済みの色スキームの一覧 |
| Currently used file name schemes | 現在使用されているファイル名スキーム |
| They were extremely well funded. | 市場の状況もすばらしかった |
| His project was funded by grants. | 彼のプロジェクトは助成金でまかなわれている |
| She is always thinking of moneymaking schemes. | 彼女は金儲けばかりを企てている |
| The Scheme tab, used to manage schemes. | 利用可能な色スキーム. |
| Get new color schemes from the Internet | インターネットから新しい色スキームを取得します |
| You think about rewards schemes, air miles. | エコノミスト誌の数年前の記事によれば |
| Indeed the disbelievers carry out their evil schemes. | 本当にかれらは 陰謀を企んでいる |
| Select one of the standard KDE shortcut schemes | KDE の標準ショートカットスキームから一つ選択します |
| Like one of those Get Rich Quick Schemes | それは 一獲千金そうしない式ではありません ちょうどそれが一夜でそれは時間がかかる |
| He was plotting foul schemes to undo me. | 奴は策略を仕掛け |
| So they hosted and funded this meeting. | 彼らは自然保護生物学者や分子生物学者で |
| The publicly funded data is down here. | それがネット上で花開くのを見たいのです |
| This research is funded by the public. | 財団や基金が支援してくれています |
| Did He not cause their schemes to go astray? | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
| Why do people get fooled by such cheap schemes? | 何でそんな安っぽいペテンにひっかかるんだ |
| Then they schemed (against the Messiah), and Allah countered their schemes by schemes of His own. Allah is the best of schemers. | かれら 不信者 は策謀したが アッラーも策謀なされた だが最も優れた策謀者は アッラーであられる |
| These guys are funded. These guys are... What? | Aaron, I need the hexagonal set. |
| These guys are funded. That's what this is. | This is unmarketable. |
| It was the first project funded by ARPA. | これが契約書です APRAは数百万ドルの |
| legally funded by the U.S. Congress, illegally funded by the Reagan administration via covert operation, for example, the Iran Contra Affair. | レーガン政権は イラン コントラ事件では 非合法な隠密作戦に資金を提供しました 1970年代後半から80年代初頭にかけては |
| The kde supplied Schemes themselves cannot be changed or deleted. | 非kde アプリケーションにも 色スキームを適用したいときは 非KDEアプリケーションにも色設定を適用を有効にして下さい 例外はありますが ほとんどのアプリケーションには適用できる筈です |
| A style that works well with high contrast color schemes | 高コントラストの色スキームにふさわしいスタイルComment |
| If we want to be funded by your grandfather... | 結婚しなきゃいけないのか |
| I sold my company, and funded the research myself. | 調査の資金を自分で作りました そこで私が発見したのは |
| You know, it's funded NASA's budget up until now. | これは1997年に火星から 送られてきた画像です |
| In fact, they funded it for that very reason. | 笑 |
| This is Mark Roth. He was funded by DARPA. | 依頼を受け戦場で負傷した 米兵を救う研究をしています |
| May he be condemned again for his schemes! He looked around, | その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め |
| Do not grieve over them, nor feel distressed at their schemes. | あなたは かれらに就いて悲嘆しなくてもよい またかれらの策謀に心を痛めなくてもよい |
| And they funded two weeks of shooting in New York. | そして このようなものが出来上がりました |
| It is being funded very very in a big way. | 投入されています 第二に 私たちは人間だからです |
