Translation of "funding issues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Funding? No. | AIM...MSNだったろ |
| Funding for this program is provided by Additional funding provided by | 正しい殺人 |
| External funding for science | 19世紀までは |
| Begging sponsors for funding? | NBAの人達はスポンサーなんて探す 必要ないじゃないか |
| We've got our funding. | 資金を得た |
| Bed net funding is up. | 新薬も発見されつつあります |
| competing for funding from DARPA. | She's not responsible. |
| I got us our funding. | 我々は資金を得た |
| He's funding the AntiSurrogacy Movement. | 彼が反サロゲート運動に 資金援助しているんだ |
| Manpower issues. | 人員不足で |
| Medical issues? | 医者が |
| You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
| And funding is what I need. | 私たちにその余裕はない |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Any health issues? | 健康に問題が |
| Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
| Got another round of venture capital funding. | そして1000万ドル以上のお金でウェブサイトを作り |
| Competition for DARPA funding must be intense. | 国防予算の為の アピールにもなる ところで |
| We got our funding. Mosaic's still alive. | 資金を得たんだ モザイクは継続する |
| Funding cuts mean other cuts, you know? | 資金カットは他にも及ぶぞ |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
| College, where I was teaching, and they talked about with theologians and financiers, what are some of the issues of public funding for science and engineering research? | 神学者や経営学者と話し合いました 科学と工学の研究のための公的資金における 問題は何であるかを議論しました |
| Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
| The industry is heavily dependent on government funding. | その産業は政府の資金援助に大きく依存している |
| Once we eliminate public funding for the artists, | PowerPointの代わりに |
| I had no plan. I had no funding. | カメラも忘れていて |
| We need to go for more research funding. | コペンハーゲンのような場で国々が集まった際には |
| 90 percent of the funding came from Thailand. | 政治的なコミットメント 財政的なコミットメント |
| And I talked them into funding an expedition. | 笑 |
| A C.D.C. request for additional funding from D.H.S. | 疾病予防管理センターから 国土安全保障省へ |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
| Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
| Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
Related searches : Funding Process - Foreign Funding - Funding Status - Funding Arrangements - Funding Approval - Funding System - Funding Market - Funding Liquidity - Funding Policy - Funding Volume - Obtain Funding - Seek Funding - Attract Funding
