Translation of "fundraising plan" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Love's Fundraising? | あ あのバカまったく |
| And it's called fundraising. | この部屋の3分の1の人が それぞれそういう財団を |
| And women do fundraising. | 女性は積極的に |
| So I proposed to rebuild. I did fundraising. | 彼らのために 紙管で住居を作りました |
| So I proposed to rebuild. I raised did fundraising. | 彼らのために 紙管で住居を作りました |
| Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
| Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
| So I implore you to join the Red Dress Campaign in this fundraising. | レッド ドレスのキャンペーンの 寄付を集める活動に参加して下さい 乳がんは |
| Plan | Plan |
| Plan | PlanGenericName |
| Plan | 計画 |
| So plan B, always a plan B. | 戦闘機だと射出座席があります |
| Session Plan | セッション計画 |
| Menu Plan | 献立表Name |
| Good plan. | それで研究室で指導を受けさせてほしいと |
| Whose plan? | 君のか 彼等のか? |
| I started this with 70 dollars, and start fundraising money to where I've been going. | 行き先々で募金を募ったのです あちこち行く機会がありました |
| The worse that it is for us, the better that it is for this fundraising. | 資金集めにとっては 好都合なのです ヘンリー デイビッド ソローは 悪の枝葉に打ちかかる人は千人いても |
| What's an operating plan? Well, it's the business plan. | まず時間をかけて事業計画を練り それを実行する |
| Plan WorkPackage Handler | Plan WorkPackage Handler |
| What's today's plan? | 今日の予定は |
| Our plan failed. | 我々の計画は失敗した |
| What's the plan? | 何百万という子供を |
| I plan to. | ジョー 何でわざわざ彼に 話しかけるのか分からないね |
| That's the plan. | 心のもろさを麻痺させると どうなるでしょう |
| What's your plan? | 計画はあるのか |
| The assembling plan. | これが設計図です |
| Nice plan, Lister! | 良く考えたな |
| So if you have a plan, plan against Me (now). | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| So if you have a plan, then plan against Me. | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| We've got to have a plan. I got a plan. | 何かプランを立てよう わしは立てたぞ |
| The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | 中国には何らかの計画がある 我が国は無計画です アメリカでは歴史上 |
| We need to plan how to arrest Kony Start to plan | 計画を始めねばならない |
| But if it's a logical world in which investment in fundraising actually raises more funds and makes the pie bigger, then we have it precisely backwards, and we should be investing more money, not less, in fundraising, because fundraising is the one thing that has the potential to multiply the amount of money available for the cause that we care about so deeply. | もっと資金を集められるという 当然のことが起こる世界なら 真逆の理解をしていたことになります 資金集めの投資を減らすのではなく 増やすべきです |
| So we've all been taught that charities should spend as little as possible on overhead things like fundraising under the theory that, well, the less money you spend on fundraising, the more money there is available for the cause. | 最小限に留めるべきだと 教わってきました ただこれは 資金集めに 使う額を減らせば 目的に使える額が増えるという 理屈からきています |
| Canada was just pipped to the post in terms of the number one fundraising campaign in the world. | カナダでの募金額は 世界一のキャンペーンに並ぶ勢いでした 去年は 口ひげ兄妹の数が世界中で45万におよび |
| So we thought that some kind of a big idea is needed to reform, to totally rethink fundraising. | 資金調達というものを 改革し 再考するアイディアがね だって 現実は 志もあり 目標も同じ |
| Your plan sounds great. | 君のプランは素晴らしい |
| And I secretly plan. | われもまた策謀をめぐらす |
| They obstructed our plan. | 彼らは我々の計画を邪魔した |
| They abandoned the plan. | 彼らはその計画を断念した |
| He contemplated their plan. | 彼は彼らの計画を熟考した |
| He abandoned the plan. | 彼はその計画を断念した |
| He opposed the plan. | 彼はその計画に反対した |
| His plan was discarded. | 彼の計画は退けられた |
Related searches : Fundraising Campaign - Fundraising Dinner - Fundraising Process - Fundraising Market - Fundraising Strategies - Fundraising Activity - Corporate Fundraising - Charitable Fundraising - Fundraising Committee - Fundraising Management - Fundraising Appeal - Fundraising Concert - Fundraising Target
