Translation of "further clarify" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just to clarify. | いくつかの頻度の複利計算によって |
| First, let's clarify. | アイロニー(皮肉)には３つ種類があります |
| I want to clarify in further research to what extent the conclusions of this paper can be generalized. | 本稿の結論をどこまで一般化できるかは 今後の研究で明らかにしていきたい |
| I should clarify that. | 外骨格型装置は |
| Maybe I should clarify it. | この赤ちゃんという肉体は進化の結果です |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| So, this is valuable to clarify your thinking. | 仮定に基づいて 証明することが可能になります |
| Hopefully it will clarify things a little bit. | しかし 科学的表記法で数を書けは |
| We are trying to clarify your future procurement requirements. | お客様の今後の購買需要を明らかにしようとしています |
| This is an actual study, and let me clarify. | 今一度強調させて下さい 研究者たちは幼少時の幸福度の |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| First, use images to clarify what we're trying to communicate. | 次に 絵をインタラクティブにすることで |
| And actually before you pause it, let me just clarify. | 答えは 紫かみどりの一言で |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy. | 貿易相手国は貿易政策を明確にせよと 日本に圧力をかけています |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| Then to clarify, she went on, He was not an environmentalist. (Laughter) | 笑 緑 ドル紙幣の色 |
| And we'll just put a 0 out here just to clarify things. | ここに 0 を置きました これでできました |
| And then he had to clarify that he wasn't talking about them. | みんな とは エイリアンのことだ と |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.' | エメット理論を検討する前に 内部シンメトリー という概念を明確にしておかなければならない |
| So I thought it's a good place to start, to clarify any confusion. | ここでの質問は １のものは １０のものに比較して安いかどうか |
| You must gather further information. | もっと情報を集めねばならない |
| It's just a little further. | もうちょっと先までいってください |
| I can't go any further. | もうこれ以上はできません |
| He gave no further detail. | 彼は詳しいことはそれ以上言わなかった |
| I can't walk any further. | 僕はこれ以上歩けないよ |
| For further details, call Gisèle. | 詳細については ギセルさんに連絡してください |
| Have you any further questions? | それ以上質問がありますか |
Related searches : Clarify Further - Clarify Questions - Clarify Things - Clarify Whether - Clarify Doubts - Clarify Expectations - Clarify How - Should Clarify - Clarify Confusion - Clarify Goals - Clarify Options - Clarify Uncertainties - Clarify Something
