Translation of "further diversify" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is time to diversify. | あ ちょっと |
| In my opinion, we need to diversify our assets. | 私の考えでは 資産の多角的に投資する必要がある |
| Plants began to diversify and grew, turning into trees. | オーストラリアでは ユリがススキノキに姿を変え |
| He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods. | 生計を立てる手段を多様化しました 彼はインターネットと衛星技術を |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| Now I'm realising, we'll probably have to diversify, changing not just how we farm, but what we farm. | 何を作り育てるかも多様化しなければならないと私には分かってきた 私はここで引っ掛かってしまう |
| We thus diversify the revelations, lest they say, You have studied, and to clarify them for people who know. | われはこのように印を提示する これはかれらが あなたは 克明に教えられた と言い また知識ある人々にそれを解明するためである |
| You must gather further information. | もっと情報を集めねばならない |
| It's just a little further. | もうちょっと先までいってください |
| I can't go any further. | もうこれ以上はできません |
| He gave no further detail. | 彼は詳しいことはそれ以上言わなかった |
| I can't walk any further. | 僕はこれ以上歩けないよ |
| For further details, call Gisèle. | 詳細については ギセルさんに連絡してください |
| Have you any further questions? | それ以上質問がありますか |
| Have you any further questions? | 他に質問はある |
| I have no further questions. | これ以上質問はありません |
| Further assistance is not forthcoming. | これ以上の援助は望めない |
| I read fifty pages further. | 私は更に５０ページ読んだ |
| I can't walk any further. | もうこれ以上は歩けない |
| No further HotSyncs are possible. | これ以上 HotSync することはできません |
| To further complicate the shot | ライヘルトはそれらに到達するためにコンクリートの壁を貫通して撃つ必要があります |
| You can't go any further! | We're from Yamakoshi Village. |
| and that creates further misery. | 人々はもう耐えられないのです |
| These are shrinking even further. | こちらは 1 セント硬貨より小さい Medtronic 社のプロトタイプです |
| I darken a little further. | これは画用紙ではありませんので 黒い点が 残ってしまいます ぼかした後でも |
Related searches : Diversify Away - Diversify Risk - Diversify Holdings - Diversify Crops - Diversify Business - Diversify From - Diversify Portfolio - Diversify Between - Diversify Out Of - Diversify The Investment - Diversify Your Portfolio - Expand And Diversify - Diversify Away From
