Translation of "gained fame for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He is eager for fame. | 彼は名声を熱望している |
He was anxious for fame. | 彼は名声を得たいと強く願っていた |
He is thirsty for fame. | 彼は名声を強く望んでいる |
He was anxious for fame. | 彼はしきりに名声を欲していた |
Fame! | 名声だ |
Fame? | 名声 |
He was not anxious for fame. | 彼は名声を願っていなかった |
I do not care for fame. | 私は名声を求めない |
My brother is anxious for fame. | 兄はしきりに名声を望んでいる |
He thought of them yearning for fame. | 彼は彼らが名声に憧れていると思った |
He doesn't dare to reach for fame. | 彼はあえて名声を求めようとはしない |
I don't care for wealth and fame. | 私は富や名声はほしくない |
He has a hunger for kindness after fame. | 彼は親切に飢えている |
He is always seeking for fame and wealth. | 彼はいつも名声と富を求めている |
RW ... sort of had a fame. His fame was built on that in L.A. for a while. | 笑 |
For all his wealth and fame, he is unhappy. | あれほど金と名誉があるのに 彼は幸せでない |
Tolstoy achieved worldwide fame. | トルストイは世界的名声を博した |
Don't chase after fame. | 名声を求めるな |
I aspire to fame. | 私は名声を熱望している |
And exalted your fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
And exalted thy fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
I've gained weight. | 私は体重が増えた |
The architect achieved worldwide fame. | その建築家は世界的名声を獲得した |
Some people go after fame. | 名声を求める人々もいる |
Profit is better than fame. | 名を捨てて実を取る |
He seeks fame and wealth. | 彼は名声と富を求めている |
He has outlived his fame. | 彼は年を取って昔の名声を失ってしまった |
He had got nationwide fame. | 彼は全国的名声があった |
People usually go after fame. | 人は普通名声を求める |
And raised high your fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
Promised him fame and fortune. | うん うん |
Weak people rally around fame. | 有名人がソナに来るって |
Ill gained, ill spent. | 悪銭身に付かず |
The train gained speed. | その列車はスピードを上げた |
Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も得られない |
Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も手に入らない |
Nothing ventured, nothing gained. | 冒険をしなければ何も始まらない |
She gained her end. | 彼女は目的を達した |
They gained great wealth. | 彼らは大きな富を得た |
He gained her affections. | 彼は彼女の愛を勝ち得た |
I've gained five kilograms. | 体重が5キロ増えた |
I have gained weight. | 私は体重が増えた |
Nothing ventured, nothing gained. | 思いきってやらなければ何も手に入らない |
Nothing ventured, nothing gained. | 危険を冒さなければ何も得られない |
Nothing ventured, nothing gained. | 何も賭けなければ 何ももうからない |
Related searches : Gained Fame - Fame For - For Fame - Gained For - Fight For Fame - Seek Fame - Worldwide Fame - Earn Fame - Achieve Fame - Eternal Fame - Get Fame - Ill Fame - Of Fame