Translation of "gaining new experiences" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's because they gained new knowledge, new experiences.
得た結果です 今の地球には多くの問題があり
We're gaining incredible new capabilities, but we're also seeing and experiencing new human dilemmas.
しかし我々は同時に新しい人間のジレンマを 見て 体験しているのです
We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences.
新しい物だけでなく 新しいアイデアや新しい投機 新しい経験が大好きです
I'm gaining weight.
体重が増えています
She's gaining conscience.
そこまでするような人じゃないわ
His new novel is based on his own experiences.
彼の今度の小説は自分自身の体験に基づいている
He's gaining on us!
追いつかれる
We're gaining on them!
彼らを見つけたぞ
The greatest charm of traveling lies in its new experiences.
旅の一番の魅力はその新しい経験にある
Our team is gaining ground.
我々のチームが優勢になりつつある
She is gaining in weight.
彼女は目方がふえつつある
He has been gaining weight.
彼はこのところふとってきている
We are gaining a day.
1日遅れます
With the sheriff Gaining some
やがて二人は心配しなかった
Earth is gaining each day.
もし 気候を安定させるとしたら
But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability.
確立したようです Reddit や WordPress のように
You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course.
新しい方法に対して塞ぎこむようになります 自分自身を持っておらず 傍目で分かる分類にこだわってしまいます
His car is gaining on us.
彼の車が我々に追いつきつつある
The movement is rapidly gaining ground.
その運動は急速に進みつつある
You really losing and gaining information.
では これをコードに実装したいと思います
If one of our experiences or ideas is a bad one, then it will affect how we perceive new ideas or experiences.
新しい経験や考え方をどう理解するかに影響します マップを使って心の中を整理すれば
It is said that his new novel is based on his own experiences.
彼の今度の小説は自分の体験に基づいていると言われている
Above all, Bill was worried about gaining weight.
ビルは何よりもまず体重が増えることを心配していた
Are you kidding? At the rate they're gaining?
追いつかれるぞ
He had various experiences.
彼はさまざまな経験をした
Examine your life experiences.
あなたの本質的価値をはっきりさせて
Bad experiences quickly disappear.
だからこそ この広大で孤独な宇宙にいても
Ability, Personality and Experiences.
形作られています
Bad experiences quickly disappear.
速やかに消え去ります それこそ この広大で孤独な宇宙にあって
We actually don't choose between experiences, we choose between memories of experiences.
未来のことを考える時でさえ 経験として考える事は 普通ありません
Our understanding of new ideas changes based on the way we organised past experiences and ideas.
整理する方法によって変わります もし経験や考え方の1つが間違っていたら
After gaining a little energy, I could sit up.
気力が少し回復してくると散歩ができるようになりました
He was rich in experiences.
彼は豊富な経験をもっていた
He is destitute of experiences.
彼は経験に欠ける
He recounted his unusual experiences.
彼は奇怪な体験を詳しく話した
He's had many bad experiences.
彼はいろいろと不幸な目に遭っている
He's had many unhappy experiences.
彼はいろいろと不幸な目に遭っている
He was rich in experiences.
彼は経験がとても深かったのです
He's had many unhappy experiences.
彼は数々の不幸な経験をした
All of these are experiences.
さて ここ数年 私はヨーロッパの
Bad experiences are quickly forgotten.
嫌な体験は瞬く間に消えてしまうのです
Bad experiences are quickly forgotten.
嫌な体験
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で 一生懸命勉強した
The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu.
台風は発達しながら九州方面に向かっています
Gaining too much weight is not good for your health.
ふとりすぎることは健康によくない