Translation of "gas leak detector" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A gas leak? | ガス漏れ? |
Another gas leak. | またガス漏れ事故が |
Gas leak, apparently. | ガス漏れらしい 出来ない |
Gas leak, yes? | ガス漏れだろ |
The explosion may have been caused by a gas leak. | その爆発はガス漏れが原因だったのかもしれない |
But we've had a report of a gas leak nearby. | 実は このすぐ近くで ガス漏れ警報が鳴りましてね |
There's clearly been a gas leak, there's a broken fitting on the wall. | 壁の器具が壊れています 警察は窓を開けます |
Virus leak | ウイルスが漏出させた |
What Cylon detector? | うわさで聞いた 人型サイロンがいて |
Leak hydraulic fluid. | 危険 放射能 防護服着用のこと |
Water tank leak. | 水槽が漏れてる |
Okay, this half of Shanghai gets rigged when China says gas leak. Don't believe the hype, bro. | 上海の半分が壊滅してるのに 中国の言い分はガス漏れだ |
Now the amygdala is our early warning detector, our danger detector. | 危険を知らせる警報器です 扁桃体は あらゆる情報を整理して 周囲の環境の中に |
It's the what detector. | 手を見ろとか リモコンとか 椅子 本 |
Bilbao did not leak. | すごく誇らしかったな |
RSW Did it leak? | ゲーリー いや |
Apparently, there's a leak. | 水漏れがあるぞ |
This is our current detector. | 初号機とはかなり違います |
Where's my Cylon detector, Doctor? | サイロン探知機の方は 博士 |
But it actually doesn't leak. | 1986年からですよ |
Uh, large leak, very dangerous. | 大量に漏れていて非常に危険です |
We got a leak again. | また洩れた |
Water valve's sprung a leak. | 給水バルブが漏れてる |
I gotta take a leak. | トイレだ |
We have a fuel leak! | 燃料が漏れてる |
Verstuyft. The detector, is it connected? | この回線は繋がってるか |
Gas tank full of gas? | 燃料タンクもいっぱいか |
Aa, Aaaaa It's about to leak. | あっ あぁぁぁ 漏れそう |
Murderers are known to leak sadness. | 新しい提携先と合意に達して |
Turns out he was our leak. | あなたに疑いをかけて失礼 |
Obviously there was a leak somewhere. | 秘密の情報が敵に筒抜けに なった |
Who's swimming? I'm taking a leak. | 俺は小便してんだ |
Just,um... checking for a leak. | 見に来たんです |
Gas! | 毒ガスだ |
Gas? | ガソリン |
Gas? | ガス? |
Gas? | アクセルは |
You guys found bozo in your detector? | うーん 違うね |
Dr. Baltar invents the Amazing Cylon Detector. | バルター博士は 素晴らしい サイロン検出器 を発明するのです |
He's a human lie detector, isn't he? | 父さん うそつき まるで嘘発見器だ |
The Church of the Mystic Cylon Detector. | 神秘のサイロン検出器教会だよ あら... |
There is a leak in the roof. | この屋根は雨漏りがする |
The leak needs to be stopped immediately. | 漏えいはすぐに食いとめる必要がある |
Yeah. I gotta take a leak. Oh! | 小便してくる |
There is a leak from the inside. | そこから漏れたんだ 間違いねぇ |
Related searches : Leak Detector - Gas Leak - Leak Gas - Gas Detector - Halogen Leak Detector - Refrigerant Leak Detector - Leak Detector Spray - Liquid Leak Detector - Helium Leak Detector - Gas Leak Test - Gas Leak Detection - Flammable Gas Detector - Combustible Gas Detector