Translation of "gas leak detector" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Detector - translation : Gas leak detector - translation : Leak - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A gas leak?
ガス漏れ?
Another gas leak.
またガス漏れ事故が
Gas leak, apparently.
ガス漏れらしい 出来ない
Gas leak, yes?
ガス漏れだろ
The explosion may have been caused by a gas leak.
その爆発はガス漏れが原因だったのかもしれない
But we've had a report of a gas leak nearby.
実は このすぐ近くで ガス漏れ警報が鳴りましてね
There's clearly been a gas leak, there's a broken fitting on the wall.
壁の器具が壊れています 警察は窓を開けます
Virus leak
ウイルスが漏出させた
What Cylon detector?
うわさで聞いた 人型サイロンがいて
Leak hydraulic fluid.
危険 放射能 防護服着用のこと
Water tank leak.
水槽が漏れてる
Okay, this half of Shanghai gets rigged when China says gas leak. Don't believe the hype, bro.
上海の半分が壊滅してるのに 中国の言い分はガス漏れ
Now the amygdala is our early warning detector, our danger detector.
危険を知らせる警報器です 扁桃体は あらゆる情報を整理して 周囲の環境の中に
It's the what detector.
手を見ろとか リモコンとか 椅子 本
Bilbao did not leak.
すごく誇らしかったな
RSW Did it leak?
ゲーリー いや
Apparently, there's a leak.
漏れがあるぞ
This is our current detector.
初号機とはかなり違います
Where's my Cylon detector, Doctor?
サイロン探知機の方は 博士
But it actually doesn't leak.
1986年からですよ
Uh, large leak, very dangerous.
大量に漏れていて非常に危険です
We got a leak again.
また洩れた
Water valve's sprung a leak.
給水バルブが漏れてる
I gotta take a leak.
トイレだ
We have a fuel leak!
燃料が漏れてる
Verstuyft. The detector, is it connected?
この回線は繋がってるか
Gas tank full of gas?
燃料タンクもいっぱいか
Aa, Aaaaa It's about to leak.
あっ あぁぁぁ 漏れそう
Murderers are known to leak sadness.
新しい提携先と合意に達して
Turns out he was our leak.
あなたに疑いをかけて失礼
Obviously there was a leak somewhere.
秘密の情報が敵に筒抜けに なった
Who's swimming? I'm taking a leak.
俺は小便してんだ
Just,um... checking for a leak.
見に来たんです
Gas!
毒ガスだ
Gas?
ガソリン
Gas?
ガス?
Gas?
アクセルは
You guys found bozo in your detector?
うーん 違うね
Dr. Baltar invents the Amazing Cylon Detector.
バルター博士は 素晴らしい サイロン検出 を発明するのです
He's a human lie detector, isn't he?
父さん うそつき まるで嘘発見器だ
The Church of the Mystic Cylon Detector.
神秘のサイロン検出教会だよ あら...
There is a leak in the roof.
この屋根は雨漏りがする
The leak needs to be stopped immediately.
漏えいはすぐに食いとめる必要がある
Yeah. I gotta take a leak. Oh!
小便してくる
There is a leak from the inside.
そこから漏れたんだ 間違いねぇ

 

Related searches : Leak Detector - Gas Leak - Leak Gas - Gas Detector - Halogen Leak Detector - Refrigerant Leak Detector - Leak Detector Spray - Liquid Leak Detector - Helium Leak Detector - Gas Leak Test - Gas Leak Detection - Flammable Gas Detector - Combustible Gas Detector