Translation of "gates" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bil Gates | 優秀な科学者の雇用は終わっています |
| BlLL GATES | 本当に切実に学びたいなら それって素晴らしい時ですよね 誰にとっても |
| Open the gates! | サイロを開けろ |
| Open your gates! | ふん! |
| Open the gates! | 門を開けろ |
| Open the gates! | 開けろ 皇帝の命令だ |
| The gates are closing. | グリッドから_を片付けてください |
| The gates of Hell? | 地獄の門ですか? |
| Open the gates, Proximo. | プロキシモ 開けろ |
| Open the main gates! | 大戸を開けな お帰りだ おおどをあけな |
| Bill Gates invests in Monsanto, so Bill Gates makes a ton of money, | ビル ゲイツは莫大な利益を得ており モンサント社も然りです 小さな農家は押しつぶされます |
| Look at the Gates Foundation. | 彼らはとてもよくやっているよ 信じられないくらいに |
| Bill Gates invests in geoengineering. | 地球工学は 農作物の収穫を 破壊しています |
| and heaven is opened, having gates, | 天は開かれて数々の門となり |
| The Bill Gates song! (Piano music) | ( 歌の贈りもの の節で) 僕はずっとギークで 最初のDOS を書いた |
| We've heard from Bill Gates recently. | 私たちは皆ある程度 |
| That's why investments by Gates Foundation, | そして援助団体などが最貧国において |
| Gates, come and shake my hand. | ゲイツ 握手させてくれ |
| It (Hell) has seven gates, for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned. | それには7つの門があり 各々の門には かれら 罪人 の一団が割り当てられるのである |
| To it are seven gates for each of those gates is a (special) class (of sinners) assigned. | それには7つの門があり 各々の門には かれら 罪人 の一団が割り当てられるのである |
| and heaven is opened, and become gates, | 天は開かれて数々の門となり |
| Bill and Melinda Gates and Warren Buffett. | 拍手 |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | ここは 子供が2人以下の国が たくさんあります |
| The 1980s brought us Bill Gates, DOS, | ATMが銀行の窓口職員に とって代わって |
| Here's Gates doing a thing for Windows. | これが上手いプレゼンのやり方でしょうか |
| I've been up to its front gates. | もう広大な敷地です |
| Beethoven was actually smarter than Bill Gates. | ベートーベンは新しい エラール ピアノを入手すると |
| Bill Gates has more money than Peru. | ビル ゲイツがペルーよりも金持ちだって話さ |
| everlasting Gardens with gates wide open for them | それは 永遠の楽園であり その凡ての門はかれらのために開かれる |
| The gates of the school open at eight. | 校門は８時に開く |
| Melinda French Gates It feels pretty good, right? | でもコカコーラはここで止めませんでした |
| Thank you, Bill Gates, and thank you, Ma. | 私はその小さなノートパソコンで |
| BlLL GATES Yeah, well, if you say, okay, | どのくらいの社会的知能が よい教師を研究するために使われ 彼らの行動を可視化し |
| Bill Gates is worth more than Billy Blogs. | 次に 注目 の第三の評価軸ですが 測定がさらに困難なので |
| Beethoven as Bill Gates . Does that make sense? | 意味分かりますか 分かりませんよね OK 考えてみましょう |
| Everlasting Gardens all its gates are open for them. | それは 永遠の楽園であり その凡ての門はかれらのために開かれる |
| And the heaven is opened and becometh as gates, | 天は開かれて数々の門となり |
| and the heaven shall be opened, and become gates, | 天は開かれて数々の門となり |
| and the sky will be opened and become gates, | 天は開かれて数々の門となり |
| We opened the Gates of Heaven with torrential water | それでわれは 天の諸門を開き水を注ぎ降らせた |
| Gardens of Eden with gates open wide to them, | それは 永遠の楽園であり その凡ての門はかれらのために開かれる |
| (Applause) Bill Gates Tell me what you're thinking there? | 君がこのシステムでやっている |
| We're opening the gates to higher education to everyone. | そうすることで 次のアインシュタインや キュリー夫人が現れるチャンスを作っています |
| An out of the blue endorsement from Bill Gates. | カーンアカデミーという新しいサイトを子供たちと最近使っているが |
| I'm going to sing this to Bill Gates. (Laughter) | 彼をとても尊敬しているもの |
