Translation of "gave a chance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Chance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They gave him a chance to escape.
彼等は彼に逃げるきっかけを与えた
No one gave him a good chance.
誰も彼によいチャンスを与えなかった
The publisher gave my proposal a chance.
その出版社が僕の企画にチャンスをくれた
Gave me a chance to join in the fun.
父があんな風に邪魔をして
He gave me one last chance.
彼は私に最後のチャンスをくれた
That gave me a chance to talk to his wife.
彼女は最初から心配そうだった
You asked for a chance to explain, and I gave it to you.
今度は共犯者になれと言うの
If you gave him another chance, he'd do his best.
もう一度チャンスが与えられれば 彼は最善を尽くすだろう
The calendar was great, because it gave people a chance to see a side of my versatility.
カレンダーは俺の万能ぶりを 見てもらうには絶好のモノだった
She gave it to him, looking for her chance to push him.
缶ジュースを買って 安心させてやり 気がゆるんだところ 突き飛ばすんです
It ended up being canceled, but it gave us a chance to learn each other's feelings.
結果として キャンセルすることになったけど お互いの気持ちを知るいい機会だった
She was a mother who gave her life trying to get her son a chance at a better life.
良いチャンスを与えたいと 願った母親でした 教育の場に事欠かない アメリカのような場所でさえ
I didn't wanna take a chance on your making any calls, and I gave them a phoney name.
それで彼等に偽名を教えたんだ 昨日君に言おうとしたが
Not a chance.
その道の上下とも 火が手に負えなくなってるんだ
Not a chance.
気分はどうだ?
Not a chance.
ウジが主役だ
Not a chance.
知らんな
Not a chance.
無茶な
Not a chance!
あたいが殺されちまうよ やなこった あたいが ころされちまうよ
Not a chance.
Gimme! やなこった お姉さま方に頼まれてんだよ
And that's why they're so safe, as we gave it a lot of chance to find what's good.
そのようなことは宇宙飛行の分野では全く起きていません
Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.
失業の経験がゆっくり人生に着いて考える機会を与えてくれた
Well, there's a 1 2 chance of getting a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of heads let me switch colors 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, and then 1 2 chance of a tails.
2分の1で表 色を変えます 2分の1で表 2分の1で表 2分の1で表 最後に 2分の1で裏です
Never had a chance.
壁が崩れ落ちた
Gives me a chance.
もし もし結婚してなかったら 私はあなたをつかむわ
Give nature a chance.
ここでイスラエルと海外の
Give her a chance.
彼女にチャンスをやろう
Give me a chance.
チャンスをちょうだい
Give it a chance.
真剣に聴け
One percent chance is more extreme than a 40 chance.
100万分の1は1 000分の1よりも 極端であるというわけです
Give me a chance to fight back, just give me a chance, please.
私に言ってみて
Give me a second chance.
もう一度チャンスをくれ
They missed a good chance.
彼らは好機を逸した
Wait for a second chance.
別の機会を待て
Anyway, I'll take a chance.
とにかく一か八かやってみる
It was a chance meeting.
それは偶然の出会いであった
And took a big chance.
こういう男は賭けを 計算しないんだ
What? Still have a chance?
呆れちゃうわ
This is a good chance.
俺と離れて 自分で考える事が ハニには必要なんだ
Well, there's still a chance.
どんなチャンス?
You haven't got a chance.
もう見込みはないぞ
You haven't got a chance.
無駄だぜ
You haven't got a chance!
. 戻って来い!
You've got a good chance.
今がチャンスよ
You don't have a chance.
全滅だな

 

Related searches : Chance(a) - Gave - Gave A Lesson - Gave A Statement - Gave A Look - Gave A Concert - Gave A Presentation - Gave A Talk - Gave A Speech - Gave A Lecture - Gave A Life - Gave A Hint - Gave A Start