Translation of "gave out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The engine gave out. | エンジンが故障した |
| The battery gave out. | バッテリーが切れた |
| My patience gave out. | 私の我慢も限界だ |
| The umpire gave him out. | 審判は彼にアウトを宣した |
| Then, when that gave out, | 予備の舟漕ぎシートの車輪軸を |
| The expedition's supplies soon gave out. | 探検隊の糧食はすぐ尽きてしまった |
| The expedition's supplies soon gave out. | 探検隊の供給物質はやがて底をついた |
| All of my strength gave out. | 私のすべての力を出し尽くした |
| She gave out a sigh of relief. | 彼女は安堵のため息をもらした |
| After two days our food gave out. | 2日後に食べ物がなくなってしまった |
| The flower gave out a sweet smell. | その花はよい匂いがした |
| She gave clothes to the gypsies out of charity. | 彼女は慈善の気持ちからそのジプシーたちに衣服を与えた |
| Mrs. Medlock gave me th' place out o' kindness. | 親切 彼女はMisselthwaiteは他の大型のようであったなら 彼女はそれを行っていないことができませんでした私に言った |
| We finally gave up, took it out of the code. | しかし もっと一般的な例で |
| Ain't nobody been in 'em since the mines gave out. | おらのほかにはね おらは |
| She gave a look as much as to say, Get out . | 彼女は出て行けとばかりの顔つきをした |
| My father took out his wallet and gave me ten dollars. | 父は財布を取り出して私に10ドルくれた |
| Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter. | 不幸にも 冬が終わる前に食糧がなくなってしまった |
| The teacher gave out the test papers after the bell rang. | 先生はベルが鳴った後 試験問題を配った |
| The maps they gave us are out of date by years. | もう何年も前のものだ パフォーミングアーツを愛する方は |
| What used to be a town before the coal mine gave out. | 今はむきだしの残骸となり 未来もなく 希望もない |
| And then we gave condoms out everywhere on the streets everywhere, everywhere. | どこでも どこでも タクシー内でもコンドームを貰えます |
| At 4 04 the next day, we gave out 404 in cash. | 彼らが学んだのは |
| America gave them weapons, gave them money, gave them support, encouragement. | 応援して 励ましていたのです しかし その中のごく少数派が |
| And We gave him out of Our mercy his brother Aaron, a prophet. | またわれの慈悲により その兄のハールーンを 預言者としてかれに授けた |
| And then when those gave out, I cannibalized one of the broken oars. | 昔の生活をしていた時は |
| You gave yourself away. The subconscious mind coming out in spite of yourself. | うっかりミスは 無意識の表れさ |
| I didn't let him out. I gave orders for him to be restrained. | 出した訳じゃない 彼を拘束する手段は伝えた |
| I gave her one, they gave him two, You gave us three or more | 彼らは前に地雷だったけれども それらはすべて あなたに彼から返される |
| And We gave to him out of Our mercy his brother Haroun a prophet. | またわれの慈悲により その兄のハールーンを 預言者としてかれに授けた |
| And, out of Our Mercy, We gave him his brother Aaron, (also) a prophet. | またわれの慈悲により その兄のハールーンを 預言者としてかれに授けた |
| And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet. | またわれの慈悲により その兄のハールーンを 預言者としてかれに授けた |
| He gave out that he would come over at once and investigate the matter. | 彼はすぐにやってきてその問題を調べると発表した |
| And he gave the case out, both of them, to two groups of students. | 学生グループに与えてみました ただ1語だけ変えて |
| If you just gave someone a loan, there'd be no way to get out. | 撤退する方法はありませんね あなたは他の誰かに ローンを販売しなければなりません |
| The surgeons say there was no pain. His breath gave out as he slept. | 医者の話では 眠ったまま 苦しまずに逝かれた と |
| When my baby came out of my stomach, they gave him to my sister. | 赤ちゃんを産んですぐ あの子は妹に預けられたの |
| Out of Our mercy We gave him his brother Aaron who himself was a Prophet. | またわれの慈悲により その兄のハールーンを 預言者としてかれに授けた |
| And the architect, Jim Polshek, essentially gave me a canvas to play typography out on. | 活字で遊ぶ キャンバスを 与えてくれたのです それは 本気の遊び でした |
| Who was with her out there at the Procter place? Who gave her a hand? | 彼女に手を貸したのは誰? 車の? |
| She gave money. | 彼女はお金を与えた |
| He gave in. | 彼は降参した |
| He gave up. | 彼は降参した |
| His knee gave. | 彼はヒザの力が抜けた |
| Ken gave up. | ケンは降参した |