Translation of "gaze in amazement" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She looked stupefied in amazement. | 彼女は驚いてきょとんとした顔をした |
| He was in open mouthed amazement. | びっくりして開いた口が塞がらなかった |
| He stared at this in amazement. | それは空の包帯 適切に結ば包帯が かなり空でした |
| She spoke in broad Yorkshire in her amazement. | カンナ THA ドレスthysen と彼女は言った |
| The King stared at him in amazement. | Ireneさんの写真が と彼は叫んだ |
| The King stared at him in amazement. | アイリーンの写真が 彼は叫んだ 確かに あなたがそれを望むなら |
| To my amazement, it disappeared in an instant. | 驚いたことにそれは一瞬にして姿を消した |
| They stared at her swimming suit in amazement. | 彼らは彼女の水着を驚きの目でじろじろと見た |
| He stood rooted to the spot in amazement. | 彼はびっくりしてその場にくぎづけになった |
| I blinked in amazement at the unexpected development. | 事の意外な成り行きに目を白黒させた |
| To my amazement she came first. | 彼女が最初に来たのにはびっくりした |
| Ariel I boarded the king's ship. In every cabin, I flamed amazement. | プロスペラ この二人 一目で恋に落ちた |
| First the amazement about the two of us. | ふたりだということの驚き |
| Unable to lift their gaze. | 目を伏せるであろう |
| On thrones, they shall gaze | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Then lift your gaze again, your gaze will return towards you, unsuccessful and weak. | それで今一度 目を上げて見るがいい あなたの視線は 何の欠陥も捜し出せず 只ぼんやりしてもとに戻るだけである |
| To his amazement, the door opened all by itself. | 彼が驚いたことにドアが独りでに開いた |
| To my amazement, the demo now ran just fine. | スクラッチから再開したあとに プログラムがなぜ機能したのか不思議でした |
| (reclining) upon couches they will gaze, | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Well, our gaze fills the universe. | そしてWorldWide Telescope製作者達のおかげで |
| Would her gaze not blind me? | おれの眼差しはくらんでいるのか |
| Then return thy gaze again, and again, and thy gaze comes back to thee dazzled, aweary. | それで今一度 目を上げて見るがいい あなたの視線は 何の欠陥も捜し出せず 只ぼんやりしてもとに戻るだけである |
| He was irradiated by the dawn of a great amazement. | YERどこにありますか ミスタートーマスマーベルは 彼の肩と四つんばいになって来にわたって述べています |
| He then dared to lift his gaze. | その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め |
| You have seen the Valkyrie's searing gaze | 貴方がヴァルキューレの 燃える視線を受けた以上 |
| Then return your gaze once more and yet again, your gaze comes back to you dazzled, and tired. | それで今一度 目を上げて見るがいい あなたの視線は 何の欠陥も捜し出せず 只ぼんやりしてもとに戻るだけである |
| I want to gaze at this scenery forever. | 私はこの景色をずっと眺めていたい |
| are you steeled to gaze upon your fate? | アシタカヒコや. そなたには自分の定めを見すえる覺悟があるかい |
| His gaze pierces cloud, shadow, earth and flesh. | 雲も闇も 大地も肉も 貫く眼差しで |
| for your amazement the Great Houndini will give a display of telepathy. | では引き続きまして グレート ハンディーニが テレバシーを使います |
| Amazement about man and woman... has made a human being of me. | 男と 女の 驚き それが僕を人間にした |
| They will gaze up and strain to find the blue dot in their skies. | 青い小さな点を探しては 驚きの念に 打たれることだろう |
| And with them are those of modest gaze, companions. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
| Her cool gaze made my heart skip a beat. | 彼女のクールな視線に 俺はドキッとした |
| It's just that there are so many other people in your navel when you gaze. | 実際 ここで何が起きているかというと どうやってこのページを作っているのかですが |
| I got involved many years ago in a study of this form of complexity, and to my utter amazement, | この複雑さの世界に飛び込みました とても驚いたことに 私は手がかりを見つけたのです |
| In other words, personality and character's being developed in this dough under the watchful gaze of the baker. | パン職人が見守るなかで そしてこの過程でパン職人がする選択が |
| as they (recline) upon their couches and gaze (around them). | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| looking at her with a questioning and rather startled gaze. | むしろびっくり視線 確かに |
| Her gaze still gleams on me here, through a crack | 彼女の目が 隙間から こちらへ瞬いている |
| To my big amazement, after I inserted the print statement, the bug was gone. | 典型的なハイゼンバグでした |
| With them will be attendants with modest gaze, of same age. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
| And with them are those of modest gaze, with lovely eyes, | またかれらの側には 伏し目がちな大きい目 の乙女 がいる |
| His gaze did not swerve, nor did it overstep the bounds. | かれの 視線は吸い寄せられ また 不躾に 度を過ごすこともない |
| MERCUTlO Men's eyes were made to look, and let them gaze | 私は 人の喜び I.のために動こうとしないわ |
Related searches : In Amazement - With Amazement - Amazement For - Gaze In Wonder - To My Amazement - To His Amazement - Gaze Upon - Gaze Out - Steady Gaze - Public Gaze - Empty Gaze - Averting Gaze
