Translation of "gender equality" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you annoyed that I didn't talk about gender equality or education? | 不満じゃありませんか これらを新しい目標に含めるべきでしょうか |
| But India still has a lot of work to do in terms of gender equality. | インドはまだやるべきことが多いです ここに二枚の写真があります |
| A gender, bi gender, genderless, gender queer, gender fluid, man, non binary, non gender, trans, third gender, transgender, transsexual, transvestite, two spirit, woman. | ジェンダークィア ジェンダーフルード 男性 ノンバイナリー ノンジェンダー トランス 第三の性 トランスジェンダー トランスセクシュアル |
| And equality? | 民主主義については |
| Liberty? Equality? | 自由も充分だ自由が過ぎれば 世の中滅茶苦茶になるだけだ |
| Gender is relative. Gender is cultural. | ジェンダーの表現方法や理解は 時代時代で変化します |
| Vector Equality Test | ベクトル相等性テスト |
| Directory Equality Coloring patch | ディレクトリ比較状態 |
| Multiplication property of equality. | これは 何を意味するかもわからないね |
| They campaigned for racial equality. | 彼らは人種の平等を目指して運動した |
| The key word is equality. | その中心的な言葉は 平等 である |
| Who is responsible for equality? | 何百人もの人々が 同じ答えを言いました |
| So that, as Eleanor Roosevelt said once of human rights, the same is true of gender equality that it starts in small places, close to home. | 男女同権も 家庭に最も近い 小さな場所から始まるのです 勿論 道ばたでもそうですが |
| That many men do not actively think about gender or notice gender, is part of the problem of gender. | また認識しない事が ジェンダーの問題の一部なのです 多くの男性は 友人のルイと同じように言うでしょう |
| Time, publications, and gender. | だからただそれらの値を入れれば 予測値が得られます |
| Because gender can be... | 笑 |
| It's all about gender. | ジェンダーとセクシュアリティは 一緒くたにされがちですが |
| Equality is guaranteed by the Constitution. | 平等は憲法で保障されている |
| Equality is guaranteed by the Constitution. | 平等は憲法で守られている |
| People pursue more freedom and equality. | 人々はより多くの自由と平等を求める |
| We are all responsible for equality. | これまでニューヨークにいる 300人の写真をとりました |
| This is the gay agenda equality. | すでに憲法に書かれている権利です |
| Their right to equality of opportunity. | 彼らの教育を受ける権利 |
| And equality is on the rise. | 皆さんの前に立つ私は 現在 60歳のゲイの男です |
| But here's the thing gender is not universal, gender is not cross cultural. | ジェンダーは万国共通でも 異文化間で 通用する概念でもありません それに 時代によって変化します |
| By the time I got to Beijing in 1995, it was clear to me, the only way to achieve gender equality was to overturn centuries of oppressive tradition. | 男女同権をかなえる 唯一の方法は 何世紀にもわたる 抑圧的な伝統を |
| And gender changes over time. | では何が万国共通なのでしょうか |
| I've talked about gender identity | 全く新しいトピック ジェンダーの表現方法についてです |
| Gender expression changes quite readily. | 場合によっては 活動内容によって変わります |
| I'm using the gender binary. | 男女以外のジェンダーもある |
| 13.Gender issues and genetics | 13. ジェンダーの問題と遺伝学 |
| Two, gender expression, the ways you present gender through your actions, dress, and demeanor. | 自分のジェンダーをどう表現するか ３つ目は生物学的な性別 |
| The answer to that question is the difference between gender identity and gender expression. | この疑問に答えてくれるのが ジェンダーアイデンティティと ジェンダー表現法の違いです 僕が男らしいと言うと 笑われるのは |
| Freedom, Equality, Brotherhood is also Haiti's motto. | 自由 平等 博愛 はハイチ共和国のスローガンでもある |
| Women want equality of opportunity with men. | 女性は男性との機会の平等を要求している |
| The sole equality on earth is death. | この地上で唯一無二の平等は死である |
| What does equality mean to you? Marriage | 結婚 自由 人権 自分と同じように他人をあつかうこと |
| I am not talking about perfect equality, | 格差の小さい豊かな先進民主主義国で既に見られるレベルにということです |
| After convergence, this assignment over here is replaced by the equality sign, and when this equality holds true, we have what is called a Bellman equality or Bellman equation. | そしてこの等式が成り立っている時 これを ベルマン方程式 と呼びます 以上が価値の計算に必要な事項です |
| Tom believes in traditional gender roles. | トムは男尊女卑思想の持ち主だ |
| They can be of any gender. | このうち４人はトグラーです |
| Here are gender, age, weather, location. | 最後の機能はMounds(山)と呼ばれるものです |
| We're all constantly learning about gender. | 僕たちは常にジェンダーを 学んでいます 時間はありますしね でも意欲的に学ぶべきです |
| Some even have gender or personality. | ゲイルにとっては ３は活発で運動好き |
| I'm not trying to say gender identity, or non binary gender identity is a dark thing. | 言うつもりは決してありません 少なくとも そうあるべきではない |
Related searches : Gender Equality Strategy - Gender Equality Index - Promoting Gender Equality - Promote Gender Equality - Gender Equality Act - Gender Equality Policy - Gender Equality Plan - Gender Equality Issues - Gender Equality Policies - Gender Equality Bodies - Support Gender Equality - Gender Equality Politics
