Translation of "germinate" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Germinate - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

And these seeds will be able to germinate, we believe, with many of the species, in thousands of years, and certainly in hundreds of years.	我々の考えではその多くは数千年後に数百年後なら間違いなく発芽することが可能になるのです
That means that we know the right combination of heat and cold and the cycles that you have to get to make the seed germinate.	暑さと寒さとそのサイクルの正確なコンビネーションを知っているということを意味しますそれはとても有用な情報なのです
Look, actually we're not just storing this to get the seeds later, but we can give you this information about how to germinate these difficult plants.	実際私たちはこれらの種を後で得るためにのみ貯蔵しているわけではありませんこれらの栽培の困難な植物をどのように発芽させるかについての情報をみなさんに提供できますと
Surely Allah causes the grain and the stone to germinate He brings forth the living from the dead and He is the bringer forth of the dead from the living that is Allah! how are you then turned away.	穀粒や堅い種子を裂き開くのは本当にアッラーであるかれは死から生を(湾?)しまた生から死を(宙?)されるそれがアッラーであるどうしてあなたがたは背き去るのか
For global misfortune, war of self defense priority has been detrimental to other technological capabilities that these new sciences are able to germinate, as can not have it both ringing bells at a time, ie, it has been impossible while devoting their human capacity available to the field of defense, and ecology.	これらの新しい科学として発芽することができることを他の技術力それを一度に両方鳴って鐘を持つことができないすなわちそれは不可能であった防衛の分野に利用できるその人間の能力を捧げながら
Who created the heavens and the earth, who sends down water from the sky for you, with which He causes graceful gardens to grow? It was not in your power to make trees germinate. Is there any other god along with God. In fact they are a people who turn away (from the truth).	誰が天と地を創造したのかまた誰があなたがたのために天から雨を降らせるのかそれでわれは美しい果樹園をおい茂らせるそこの樹木を成長させることはあなたがたには出来ないアッラーと共にそれが出来る外の神があろうかいやかれらは正しい道から外れた民である