Translation of "get anywhere" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It won't get anywhere. | それは成功しないだろう |
We don't get anywhere. | それから 教育者として頭が痛いのは |
I didn't get anywhere with him. | 彼には手を焼いた |
I can't get anywhere with it. | 手も足も出ない |
I can't go anywhere. Get out! | 詰まってて動けん |
You won't get anywhere near him. | 彼には近寄れない |
Anywhere, anywhere! | どこでもいい! |
Discussing the matter won't get us anywhere. | その件は話し合っても始まらない |
Once again, no time to get anywhere. | 最後まで見れない夢 |
The Vulcans won't get anywhere near it. | ヴァルカンは近くにはいません |
Running isn't going to get us anywhere. | 俺ら逃げてばっかだなも こんなのダサイち 夜兄っちゃ |
They say he can get anyone anywhere. | 彼が助けてくれる |
Oh, sure, sure. He can get in anywhere. | もちろん どこのでも |
I don't think she'll get anywhere near it. | 彼女には不可能だろう |
Yes, we're not gonna get anywhere by moaning. | 奴らの居ない場所へ行かなきゃ |
I'm not letting you get anywhere near him. | お前をアイツには近づけない |
We're not gonna get anywhere until you get your questions out. | 君の質問に答えないと もう先へ進めないみたいだな |
He will never get anywhere with that prejudiced idea. | そんな偏見を持っていると決してうまくいかない |
You can start anywhere to get this innovation going. | 一番重要なのは 1人ひとりが |
You don't get anywhere thinking of them as dreams. | さぁ 私の話はこんなところです |
Come on. Now we're not gonna get anywhere fighting. | ケンカしても始まらない |
That's very interesting, but it doesn't get us anywhere. | そんなこと 今はどうでもいいでしょ |
If they have no fuel, they can't get anywhere. | ガソリンが買えないとどこにも行けない すみませんが |
We don't have to get anywhere near that vampire. | ヴァンパイアに 近寄りたくないわ |
You're not going anywhere till I get the truth. | もう話すことはないわ... 真実を話すまで |
Taking out one V's not gonna get us anywhere. | それでは解決にならないわ |
Get some sleep, Hank. Those RVs aren't going anywhere. | 少し寝ないと 車は消えやしない |
Anywhere | どこでもFor Word Wrap Policy |
Anywhere! | どこでもいい |
Anywhere. | いいんじゃないですか ほら 好きなところで |
We couldn't get anywhere in our attempt to convince him. | 彼を説得させようとしたが全然だめだった |
Yesterday work didn't get anywhere, we just kept making mistakes. | 昨日は全然仕事がはかどらず 失敗ばかりしてしまった |
Do you think studying is going to get you anywhere? | ペク ウンジョ |
Now, we can get to F in ten. Can we get anywhere else new? | これ以外新しい行き方はありません |
Match Anywhere | 部分一致 |
Where? Anywhere. | ただ私がいなくなるまで 彼らを忙しくさせておいて |
Anytime, anywhere. | いつでも どこでも |
Anytime, anywhere. | いつでもいいよ |
Anywhere, hurry! | どこでもよい 早く |
Once we are used to them, we get anxious if we can't get them anywhere. | 一回これに慣れると もう外では心配になりますよね これなしでは 暮らして行けなくなるということで |
I'll say this you won't get anywhere by being angry with me. | 言っておくが私にとって怒っても始まらないよ |
I'll say this you won't get anywhere by being angry with me. | 言っておくが 私に怒っても始まらないよ |
I mean, I can get on a plane and flight anywhere tomorrow. | しかしこの選択には コストが掛かります |
They don't always speak the truth, because that wouldn't get them anywhere. | せこい保険会社もたいがい |
You can get anywhere in the entire town without catching any rays. | 焼けずにどけへも行けるね |
Related searches : Go Anywhere - Anywhere Between - Anytime Anywhere - Anywhere Near - Anywhere Anytime - Click Anywhere - Anywhere Where - Connect Anywhere - Anywhere But - Belong Anywhere - Anywhere Within - Work Anywhere - Access Anywhere