Translation of "get dressed for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get dressed. | 着替えて |
| Get dressed. | 服を着て |
| Please get dressed. | 着替えてください |
| Here get dressed. | どうしたんだ? 質問しないで |
| Don't get dressed. | 服を着るなよ |
| Get dressed, huh? | オシャレもしたし |
| Better get dressed. | 急いで支度して |
| Get dressed now! | 警報が鳴ってるわ |
| Get up and get dressed. | 起きて着替えなさい |
| Hurry and get dressed. I'll wait for you downstairs. | 急いで着替えるんだ 下で待ってるからな |
| Get dressed and come downstairs. | 服を着替えて降りてらっしゃい |
| She helped her daughter get dressed. | 彼女は娘の身支度を手伝った |
| Some people get less dressed up. | 若い人にお年寄り 通りで踊る人 |
| I must get dressed and go! | ドレスを着て帰らなきゃ |
| I must go and get dressed. | 着替えてきます |
| All right, let me get dressed. | じゃ パパが探すよ |
| Get dressed. I've got to get you out of here. | さあ服を着て 君をここから出す |
| Snap to it and get dressed. I gotta get to work. | お前らを降ろして俺は 仕事にいく |
| She dressed up for the party. | 彼女はパーティーに出かけるために盛装した |
| Evelyn, you're dressed. You didn't have to get up. | エブリン 服を着てるね 起きなくてよかったんだ |
| What are you dressed like that for? | なんでめかしこんでるの? |
| Phil Yeah. You did get all dressed up, didn't you? | シャロン そりゃそうよ 今日はデートなんだから |
| Come on, quickly. We cannot get out dressed like this... | 速く |
| And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work. | そして墓地に行ってこれを作ったのですが |
| They would get all dressed up and wait for him, but he would almost never come. | ほとんど来ないような人だったそうです 電話するよ と言っても電話はなく |
| But even as it got harder for him to walk and get dressed in the morning | 辛くなっても どんどん苦しそうになっていったのですが |
| She dressed up and left for the party. | 彼女は盛装してパーティーに出かけて行った |
| Many children dressed up for the Shichigosan Festival. | 多くの子供たちが七五三の祝いに着飾っていた |
| I've ironed your pants. You're going to get nicely dressed now. | あなたのパンツにアイロンをかけてたんですよ こうやって あなたに良い服をお着せするためにね |
| She was dressed all in white for the wedding. | 彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた |
| She's smartly dressed. | 彼女しゃれた格好してるね |
| He dressed him. | 彼は服を着せました |
| I'm getting dressed. | 下着で彼を警察に連れて行けるか |
| I'm not dressed! | 裸なの |
| Dressed like that? | お祈りしてたの |
| Educated, well dressed, (Laughter) some would dare say questionably dressed. | 笑 変な服だと思う人も いるかもしれませんが 笑 |
| You're all wet. And it will take you too long to get dressed. | あたしはスグに食べたいの |
| I dressed up as a girl for the school festival. | 僕は文化祭で女装した |
| My sister dressed herself for the party in a hurry. | 姉は急いでパーティーの服に着替えた |
| What the hell are you guys all dressed up for? | あんたらは何でそんな格好をしてるんだ |
| She was nicely dressed. | 彼女は立派な服装をしていた |
| She was well dressed. | 彼女は立派な服装をしていた |
| She dressed herself quickly. | 彼女はすばやく服を着た |
| She is neatly dressed. | 彼女はさっぱりした服装をしている |
| They were plainly dressed. | 彼らは質素な服装をしていた |
