Translation of "get for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get on for real? | ああ 俺の手を掴むんだ |
| No, he is. Get Ed for me. Get Ed. | 可哀想に 錯乱した可哀想な子 |
| Get that book for me. | 私にその本を取ってきて下さい |
| That, we get for free. | しかし私達はまた |
| Get her ready for takeoff. | 離陸準備だ |
| Get ready. Prepare for blastoff! | では |
| Get ready. Prepare for blastoff. | では 点火発進 |
| Get ready. Prepare for blastoff. | 点火発進 発進せよ |
| I'll get you for this! | 必ず仕返しはするわよ |
| For violin, you could get lessons for a violin. | アプリの作り方を学びたい人は どうすればいいのか |
| I must have that key. Get it for me. Get it! | とってこい! |
| I will get it for you. | ぼくが取って来てあげるよ |
| I'll get this bag for you. | このバッグをお持ちしましょう |
| I'll get this bag for you. | このバッグお持ちしましょう |
| What did you get for Christmas? | クリスマスに何をもらいましたか |
| What did you get for Christmas? | クリスマスプレゼント何もらった |
| Shall I get some for you? | あなたのためにいくらか手に入れてあげましょうか |
| You never get something for nothing. | ただより高いものはありません |
| You can't get anything for nothing. | タダほど高いものはない |
| And get translations for these sentences. | どうして文 と思われるかもしれません |
| For six months I get 1.32 . | 恐らく それはこの辺でしょう |
| For 20 years, I get 4.3 . | こんな感じかな |
| Dammit, I'll get him for Kuro... | 福岡 一例として件だけを公表した |
| like what we get for naive. | nが大きくなるとnaiveの実行時間は russianの実行時間よりも |
| work for me. Let's get started. | Google Nowの起動には2種類の方法が あります 検索ボックスをタップするか |
| You get life for that, jerk! | 汚れた生活だ |
| Get her for me, will ya? | 換わってくれるかな |
| What do we get for 10? | １０ドルで どこまで |
| What did you get for it? | いくらで |
| I'll get you later for conspiracy. | あなたは共謀罪よ |
| and get justice for my father. | 父の無実を晴らす |
| You get rewarded for helping someone | 人助けをすれば自分の元へ返ってくる |
| They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated. | マラリアを根絶しました 5.5パーセント ミレニアム開発目標よりも早いペースです |
| Get yourselves in, get yourselves in, for you have barely time for a change of clothes! | さあ中へ入って 早く着替えて 今夜は ー |
| Then, for 1 2 we get a certain value. For 2 3, we get a larger value. | 1 3の時はここです 1はここでゼロは値もゼロのままです |
| Because now, when they auction the house, they don't get even 580,000 they don't get 480,000 for it they get 250,000 for it. | 580,000や 480,000 でなく 250,000で落ちました これは すべての非常に極端な例のように聞こえますが |
| Get a hint for your next move | 次の操作のヒントを得ます |
| You'll get a reward for your cooperation. | 協力者に対しては賞金が出ます |
| She's got to get ready for dinner. | 彼女は夕食の支度をしなければならない |
| Did you get everything ready for tomorrow? | 明日の準備はできた |
| It's natural for him to get angry. | 彼が怒るのも当然です |
| It's natural for him to get mad. | 彼がかんかんになるのも無理はない |
| Get it settled once and for all. | 白黒つけろ |
| Get ready for the trip at once. | すぐに旅の支度をしなさい |
| It's time for you to get up. | もう起きる時間ですよ |
