Translation of "get friends" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get your friends to give one, get one. | 一人一人が300人や400人に知らせてくれたら最高です |
| Do you get on with your friends? | 友達と仲良くやっていますか |
| And we're friends. And boom! Get outside. | そこには魔法が待っています |
| We need a method to get all the friends in John's friends list. | 例えばアンやフレッドにバーニーといった 友人たちを返してくるでしょう |
| Friends of Friends | 友達の友達 |
| All friends. Guess I'll have to get that drink myself. | あの飲み物を自分でとらなくちゃ いけないようだ |
| I get high with a little help from my friends. | リアムとナイル へー |
| Still friends? Still friends. | まだ友達同士です |
| If you want to help, then get your friends to finish. | だったら奴等に 仕事をさせてくれ |
| Friends | 友人 |
| Friends | 友達 |
| Friends. | 友達よ |
| Friends? | 友達 |
| Friends. | 友達 |
| Friends! | 友達 |
| Friends share their stuff with friends. | 友だちは分け合うものよ |
| Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | 友達の友達の友達のような 親しいつながりにはない リソースを持っているので |
| Gonna get you out of this county, you've got too many friends here. | ここには君の友人が多すぎる |
| I was starting to be friends and get to know their personal stories. | そしてインタビューを何度も |
| Just as friends, alright? Ok, as friends. | 私たち 同僚 でしょ ー ああ 同僚ね |
| Lovers, friends, | 愛しい 同じ年配の者 |
| Only Friends | 友達だけ |
| False Friends | 空似言葉 |
| Show friends | 友達を表示 |
| Facebook Friends | Facebook の友達Comment |
| Good friends. | 求婚するの? |
| Our friends | スタッフの |
| Loads friends?? | リハーサルが美しくなっています |
| Welcome, friends! | 夜遅く 何事です |
| Old friends? | 昔からの友人 |
| Friends work. | 友人... 仕事 |
| Listen, friends. | とにかく |
| Friends, Patsaks! | お2人 |
| We're friends. | 友だちよ |
| Just friends? | 純粋な友達 |
| Just friends. | 友達として |
| To friends. | 友達に |
| My friends. | 私の友人 |
| I've friends. I have a lot of friends. | 実際 あなたより多分たくさん いるはずです と |
| Say hello to your friends when you get me a chocolate milkshake, extra thick. | おれに チョコレート シェイクを |
| like the flu example I gave, where we get some people to nominate their friends and then passively monitor their friends do they have the flu, or not? and then get warning. | 人々に友人を挙げてもらい 彼らがインフルエンザに感染しないか 観察して警告を受けるものもあります |
| Get your friends and family, hold hands, Hand in Hand go to nearyby hospital and get a flu shot! | 私たちもインフルエンザ予防注射をしに行きますね はい |
| even intimate friends will not inquire about their friends, | 誰も友 の安否 を問うことはない |
| We friends, man. We've been friends for eleven years. | 我々 はここで同じ日に開始しました |
| New things come from what are called our weak ties, our friends of friends of friends. | いわゆる ゆるい繋がりから やって来ます そう 20代の半数は 無職か不完全雇用の状態ですが |
