Translation of "get it now" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now you get it. | 共通項は何でしょう |
| Now you get it. | 海外でこのような電話を使うとき |
| Now I get it, | なぜみんな英語に集中するかがわかりました |
| Now get with it. | そういう曲を頼む |
| Now wrap it up. Now get back. | さがれ |
| Now Look, you'll get it. | ただ... た た |
| Guess. Now I get it! | そりゃいい |
| Do you get it now? | これで わかったろう |
| Now get on with it | 早くしてよ |
| I think you get it now | これは L M に等しくなります |
| Now come on. Get to it. | さっさと取り掛かれ |
| Get everybody up. Do it now. | 全員を召集しろ |
| But won't I get it now? | 貰えるの |
| Why now? I don't get it. | どうして今 |
| Do you want to get it now? | すぐ欲しい |
| Now we finally get to spend it. | やっと呪いから解放されるよ |
| Okay. You get it now, do you? | なるほど 覚えたかい 忘れんな |
| Do it now! Get on your knees! | 銃を捨てて 跪け |
| I'll get it right now. Camera's rolling. | (村田) これから ちゃんとやりますから |
| How about you get it right now? | 今やってくれない |
| Now get alex and get away right now. | アレックスを連れて今すぐ行くんだ |
| Now, you go ahead! Come on now. Get on with it. | うるさい だまれ |
| Oh, no. We'll never get it out now. | そんな もう引き上げられない |
| Move it, get the fuck down right now. | 壁際に行って 伏せろ |
| You have your instructions, now get it done. | 指図を渡し それを実行しろ |
| And now you can't even get it up? | それにアレも役立たず |
| You worked hard for it. Now get out! | じゃあ2万でどうだ 最後まで大変だったな |
| I don't want to get into it now. | そのことには今は触れたくないんですが |
| I said, get. Now get. | 行けって言ってるんだ 行け |
| Now, get going. | わしには一ひねりする若者が 二 三人いるのでな |
| Now get this | 最近まで 彼の公務給は |
| Now get in. | 男の子も女の子も |
| Now get lost! | さあ 行くんだ |
| Get out NOW! | 直ぐに出るんだ |
| Now, get going. | さっさと行け |
| Now get out! | そこから逃げろ |
| Now, get up. | 立って |
| Get dressed now! | 警報が鳴ってるわ |
| Now, get up! | ほら 選べ |
| Get outside now! | 外を調べろ |
| Get down, now! | 今 伏せろ |
| Now get out! | 出て行け |
| Get in now! | さっさと来い |
| Get out now! | すぐ 逃げて! |
| Get out now. | すぐに出てって |
