Translation of "get more fun" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Really Have More Fun? | より楽しむために |
It just means I get to have fun tormenting you more! | なんで私まで |
But intrigue's much more fun. | 座って私の日を 値打ちあるものにして |
It's more fun this way. | なに ただのお遊びさ なぜすぐに置物になさらなかったのです なに ただのお遊びさ |
Things were more fun then. | 楽しかったな あの頃は |
You'd be more fun conscious. | 察しがいいね |
Is it because it's more fun? | このようにして仮説を立てなければなりません |
But it's more profound than fun. | どのようにそれらが実際に影響を与えるのか |
Maybe one more just for fun. | ガブリエラが第三四半期に 何得点したでしょうか |
Have fun, but don't get lost. | 楽しく遊んできなさい でも道に迷わないように |
You'll have more fun if you stay. | ここに居たらもっと楽しめる |
Fun, fun, fun | ファン ファン ファン |
It should be done by fun. Generosity is more fun. That's the key. | 皆間違った認識を持っています 釈迦はとっても退屈な人だったと思っていて |
Tom thinks volleyball is more fun than basketball. | トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている |
It's a lot more fun to spend now. | 今は使ってしまうことです 我々は 怠け心 と臓器提供について話しました |
It's really much more fun this way. Well? | どうなんだ? |
You know, everything in space is more fun. | 掃除ですら楽しいので退屈しません |
It's fun to get them connecting online. | TEDGlobal 2013 の Facebook グループもあります |
Get out of here. Have some fun. | 出て行って楽しんで |
And this is fun, and what could be more useful than feeling alive and fun? | 生き生きして楽しいこと以上に 役立つことは何でしょう これもまた重要なことです |
Well, how many turns do you get with a fun pass? You get 500 turns with a fun pass. | 楽しいパス にした |
Tom thinks that volleyball is more fun than basketball. | トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている |
Let's do it one more time, just for fun. | もう一度やりましょう 面白いですから はい 投げますよ 受け取れましたか |
So, and lastly it's a lot of more fun. | ありがとうございました |
So I don't make fun of her any more | こんなミスがあるからこそ 次にもっと頑張るんですよ |
I'm having fun. Can't I go one more time? | いいとこなのよ も少しだめ |
That's major boring shit. Let's do something more fun. | クソつまんないからー もっと楽しいのにしよう |
There's room on the fun side for one more. | There's room on the fun side for one more. |
I think fishing might be more fun with you. | 貴方と魚釣りするのは楽しいと思うよ |
It's fun to get into designing with sound. | もし自分でできないならプロに頼むのもよいでしょう |
But for 2 you get a fun pass. | じゃ 楽しいパス で何回できるかと聞いて 500回だって |
An instructor sounds fun? You'll get the girls. | いいんじゃない インストラクター 女の子にモテるよ |
Sure, go have fun. Go get yourselves killed. | 殺させてくればいいさ |
In the sun, sun, sun Fun, fun, fun | 暖かいサン サン サン ファン ファン ファン |
But for exams, our school life would be more fun. | 試験がなければ 学生生活はもっと楽しいだろう |
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework. | タトエバに文を訳すのは 宿題より楽しい |
It was actually a lot more fun than I expected. | 実際のところ私が思っていたよりもずっと楽しかった |
I think it would be more fun to go together. | 一緒に行けばもっと楽しいと思う |
It's more fun to play baseball than to watch it. | 野球は見るよりやる方が面白い |
So I decided to try and write something more fun. | それで 料理の本を書こうと思いつきました |
You know, shooting in a pub is much more fun. | どんなコンサートであろうと |
looking for sex, or looking for more fun sex anyway. | 人々に恥の意識を 持たせないようにしたいと考える今 |
This is gonna be more fun than I thought! Alright! | 買ったぜ 俺の勝ちだ |
I have two more examples. One serious, one fun, laugh . | まずはシリアスな例から これは現代の知能テストの誕生と |
I'm going since attending TEDxTokyo sounds a lot more fun. | 無意識であれ 別に そんなこといちいち紙に書いて |
Related searches : More Fun - Get More - Makes More Fun - Have More Fun - More Fun Than - For More Fun - Much More Fun - Make More Fun - Even More Fun - Fun - Get More Space - Get Some More - Get More With - Get More Clear