Translation of "get more rest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I think you should get more rest. | でも休みはとったほうがいいわよ |
| I think you should get more rest. | もっと休みをとったほうがいい |
| Get the rest of the gear. No more. | もういや |
| Get some rest. | ゆっくり休むといい |
| You should get some rest. | ちょっと休んだほうがいいよ |
| Go home. Get some rest. | 家に帰りなさい 少し休んできなさい |
| You better get some... rest. | 休んだ方がいい 君は明日重大な日を迎えるから |
| Try to get some rest. | Yes, thank you. |
| Go get some rest then. | ウンス |
| Go and get some rest. | 本当にすまない |
| Try to get some rest. | ゆっくり休んでください |
| Why don't you get some rest. | 僕がリストを調べ 順番を繰り返すよ |
| You have to get some rest. | それまで休んで |
| Just get some rest right now. | 今は休んでて |
| It's very important to get enough rest. | 十分に休養をとることは 非常に大切です |
| Make sure you get plenty of rest. | 十分に休息を取るようにしなさい |
| Get up. Go rest in your room. | ねえ 大中ユジン |
| Just try to get a rest now. | 今は休むようにしてね 長い旅になるのよ |
| Go on, go on, get some rest. | さあ 寮に連れて行くわ |
| Then stop imagining things. Get some rest. | なら 妄想をやめて 休んでろ |
| You just get yourself some rest...please? | でもお願いよく寝てて |
| You've worked enough today. Get some rest. | 今日はよく働いたし 疲れただろう |
| He would rest more easily without his headgear. | 緩めてやったら楽になるのでは |
| Well, Lizzy has more wit than the rest. | リジーには多少分別がある |
| I'm tired, so I should get some rest. | 私は疲れている だから少し休んだほうがよいだろう |
| You just get the rest of the stuff. | はい それで一回には たくさんだわ |
| I will get started you'll complete the rest. | JavaScriptの算術演算を実行する |
| Now, go upstairs. Try to get some rest. | どうして休めるの? 分かった 私は心配し君も心配する |
| Get you the rest in two, three days. | 残りは数日中に払う |
| I just... wanted you to rest a little more. | もうちょっとあなたに 休んで欲しかったの ゆっくりして欲しかったの |
| Uh, Geoffrey, you'd better get some rest before dinner. | カナリヤに餌をやったらすぐ |
| Get some rest in. I'll be all right. Nurse. | 看護師 |
| You have to work to get right to rest. | 椅子に 根を張ったかと思った |
| I'll get more. | 後で渡す |
| Get more cameras. | もっとカメラだ |
| Get her out of here. Get her home, I'll tell you the rest... | すぐに釈放して帰国させて やれ あとは おれが... |
| The doctor insisted that the patient get plenty of rest. | 医者はその患者は十分休息すべきだと主張した |
| Take a good rest, and you will soon get well. | 十分休みなさい そうすれば君はすぐによくなるだろう |
| The rest will grow older and get two billion children. | また年寄りが死んで 20億の子供が生まれます |
| Why don't you go upstairs now and get some rest. | ネクサスさんに電話して これを解決するよ |
| Respond, and then we'll get the rest of your question. | でも 私のアバターには似ていませんよ |
| You get a good rest, take over in the morning. | 月曜には どう効くか分かる筈だ |
| You know how to get it. I'll do the rest. | 俺がまた来る前に 彼女を殺せ |
| Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work. | 激しい労働の後で一休みすることほど心地よいことはない |
| Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work. | 一生懸命働いた後に 休憩を取るほど楽しい事はない |
Related searches : Get A Rest - Get Enough Rest - Get Some Rest - Get Your Rest - Get More - Get More Space - Get Some More - Get More With - Get More Clear - Get More Concrete - Get More Efficient - Get More Expensive - Get More Sleep