Translation of "get no" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Listen to me now. No, no. Get away, get away! | ー 俺の言うことを聞いてくれ ー 来るな あっちへ行け! |
| No, no, they didn't get it. | 僕はそれを知ってるから |
| Oh, no, no, I'll get it. | いえ ボクが |
| No, I get it. I get it. | ほらお礼の20ドルヨ |
| Ben no, no. gotta get them all. | サル そしてこれで全部だと思います |
| I can get no peace, no sleep. | 眠りもやすらぎもない |
| No, I get it. | だから 私が あんたに試練で それで あんたが逃げようとばかりしたけど |
| You get no remainder. | 0 をこの下に持ってきます |
| You get her. No, no, you take her. | やっと一人が出てきて言いました |
| No. Get out of here. | (笑) |
| You get it? No? O.K. | ローガン空港ではこんな発見をしました |
| No Ri, get healed quickly. | うん こんな病気問題ないよ |
| And you'll get no solution. | この双曲線が |
| No. You'll get over it. | すぐに立ち直るさ |
| No, please don't get up. | どうか乱暴はおやめください |
| No need to get jumpy. | ビクビクしなくても |
| Beta, get a doctor! No. | 医者だ |
| No, get bent you thief. | あんたはダメ この大泥棒 |
| Must get lonely sometimes. No. | 寂しくなる時もあるでしょ |
| Don't get me wrong, no. | いいや そうじゃねえ |
| No, he is. Get Ed for me. Get Ed. | 可哀想に 錯乱した可哀想な子 |
| No, no. You don't get me on that one. | いえ いえ そこまではやりませんよ |
| No, I gotta get some sleep. | しっかり カール もうすぐだ |
| There's no way to get zero. | 問題 5 |
| Someone get a doctor. No need. | 誰か医者を |
| Get away from there. No, wait! | ちょっと 待った |
| Get out! No, the other way! | 早く出て |
| I get no reading. You sure? | 読み取れません 確かですか |
| Someone who might get jealous? No. | 嫉妬している奴とか |
| No, never mind. I'll get him. | 待ってて 起こすわ |
| Get it out. No pay stubs. | よし いいぞ |
| There's no need to get upset. | なにもそんなに暴れなくても 千は来ますよ |
| No. We're going to get another doctor and get another opinion. | もう騙されないぞ 別の医者に行って ちゃんと検査してやる |
| Get out? Oh, no, no, son. I have tried every way. | いろいろ試したが 脱出は無理だ |
| There's no need to get so angry. | そんなに怒る必要はない |
| You won't get a straight confession, no. | ストーカーから必要なのは |
| No way will I get up there. | お断りよ |
| No! You just get the reduction. Why? | そのシェフにはレッドテールの刺身に対する理想像があるからです |
| Oh no, Molly! Did they get Molly? | ダスティーじゃなかったっけ |
| Help me. Please get the medicine. No. | 薬をとってくれ |
| It will get here, there's no question. | 覚えておいてほしい重要なことは |
| So we get no revenue that period | 売り上げ高は ０に見えます |
| Get in, Gus. No, I stay here. | いや 俺はここにいる 乗れ ガス! |
| He's no good! Come on, get out! | 出て行け! |
| No one can get over the wall. | 第一こんな壁 越えられはしないだろ 普通 |
