Translation of "get one free" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
One more stamp and I get a free coffee. | スタンプ 無料のコーヒーが飲める |
There's always a buy one get one free on adjectives in Esperanto. (Laughter) | mal という接頭辞だけで 暗記する単語の数を |
I must get free. | 自由になりたいんだ |
And people who got the free one were actually more likely to purchase the second one than people who didn't get a free one. | もらわなかった人たちよりも 二つめを購入する確率が高くなります そうすれば試供品を当てにすることもなくなり 蚊帳も使ってくれるようになります |
That, we get for free. | しかし私達はまた |
You get it for free. | 君なら タダなんだよ |
The first one is Design is free when you get to scale. | 注目に値するものを思いつく人たちは大抵 |
I mean, that's buy three, get one free. That kind of thing. | インドや中国に行けば街には こんな店があり |
Free tickets, one cabin, oneway. | 無料のチケットと 一つのキャビンの片道 |
Well, one of these you can get access to for free, at least one time only, | それらのうちの1つは10ドルを支払うことができます そのうちの3 29.95ドルと 5人の 用語不明 |
Do you get free stuff? (Laughter) | 日常では絶対に使わない 20cmのヒールなら余るほどあります |
So I get three free throws. | それで 3回のフリースローを得たとします そして私は80 のフリースローのパーセンテージがあります |
You can get this chart, free. | ギャップマインダー ドットコムにUNAIDSのデータをアップロードしました |
Did you get the free phone? | 無料電話 |
No one is free from faults. | 誰も欠点のない人はいない |
No one is free from faults. | 欠点のない人間はいない |
You may get it free of charge. | 無料でそれが得られる |
Get it right, and you're all free | ピタリと当てられたらおまえたちゃ自由だよ ぴたりと あてたら おまえたちは じゆうだよ Get it right, and you're all free |
You promised you'd get us free cable. | ケーブル修理する約束だけど |
He's trying to break free! Get him! | 逃がすな 捕まえろ |
So we get Scylla... And we're free. | 後はスキュラを 取り戻せば |
For free! Free! Free! | こいつならダタだ タダ タダ |
No one is free from worldly cares. | 浮世の心配事のない人はない |
So within this structure, one is free. | 私にとって この曲は声の賛歌です |
This third best one was free trade. | 基本的に モデルによれば 自由貿易を維持して |
One more and you will be free. | あと1つで自由の身だ |
You get a free pass this time, Benson. | 次回警官が質問したら |
Kamen said, Free cultures get what they celebrate. | 私達の前には選択があります |
Let's get a free quote on a translation. | さっそくテキストを入力してみましょう |
See if you can get that line free. | あの紐を外せるか見てきてくれ |
Don't get cocky. You ain't home free yet. | いいか お前に自由はない |
Just to be free, free, free. | 自由に 自由に |
Every one wants to live free from care. | だれでも苦労の無い生活を望んでいる |
I pray one day that you'll be free | 自然への 冒涜から |
If they get it for free, they use it. | 購入しても使うのです |
That means we get our new hips for free. | そして7人の最後という立場から |
I will get you smuggled you to Free France. | 私は自由フランス 抵抗組織 にあなた方を 預けるつもりです |
He'll get his free room and board, cable TV. | 三食昼寝に ケーブルTVつきだ |
l get free long distance on my cell, baby. | ゆっくりしましょうよ |
This is your last get out of jail free. | これで釈放手続きは終わりだ |
That was my last get out of jail free. | これで釈放手続きは終わりね |
Get your friends to give one, get one. | 一人一人が300人や400人に知らせてくれたら最高です |
Free, free again, hyphen, 5, 6, free again, accepted. | ハイフンのあとに5 6 また入力無しで遷移として受理 すばらしいですね |
The students of this school can get textbooks for free. | この学校の学生は教科書がタダでもらえます |
Come on, partner, you get a free ride. I'll, uh... | 私... 医者を呼ぶわ |
Related searches : Get Free - Get One - Get In Free - Get Free Access - Get Free Delivery - Get Free Trial - Get Free From - Get Free Spins - Get For Free - Get A Free - Get Free Shipping - Get Your Free - One Time Free - One Day Free