Translation of "get right back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| All right, get back! | いいぞ 下がれみんな |
| You, get... Get back right here! | こちらへ 戻ってくれ |
| That's right outside. Get back. | すぐそこよ |
| Get back here right away. | すぐ帰って |
| Right, get back to the truck. | バーロウ牧師だ |
| All right, all right. Sayid, how'd you get back? | サイード どうやって戻ったんだ |
| Get back! Get back! Get back! | 下がれ |
| All right, get back where you belong. | 納屋の全員がやってくる |
| Did the crew get back all right? | 乗員は無事 |
| All right, get back! I got it. | いいぞ 下がってろ 行くぞ |
| Get back here,young lady,right now! | 今すぐ戻りなさい |
| All right, I'll get back to you. | 後で連絡する |
| Justin, you get back here right now! | ジャスティン 戻ってきなさい |
| Just get the blueprints and get back here, all right? | 設計図も持って帰る |
| Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
| Get back! Get back! | 危ないですから 下がってください |
| Get back, get back! | さがれ |
| Get back! Get back! | 下がれ |
| Just until I get back. Don't get too cozy. Yeah, right. | カムを泣かせて 謝って |
| Get back! Back! Get away! | お前 邪魔だ どけ |
| Back! Get back! Back! | 邪魔だ |
| Back, get back! | 下がれ下がれ さがれ さがれ Back, get back! |
| All right, now, let's everybody get back to drinking! | さあ みんな 飲もうじゃないか |
| All right, then. Let's go get our boy back. | よし 救出に向かうぞ |
| All right, let me get back on track here. | 勝負はここからだよ |
| All right, let's lock it up and get back. | わかったわ 封鎖して戻りましょう |
| That's right, get your punk ass back to mommy. | そうだ ママのところに逃げ帰れ |
| Hey, Matthew, get back here. You all right, boy? | ようマシュー 来いよ 大丈夫か |
| All right, we'll get a pay phone, get a cab back to your office, all right? | 公衆電話探して タクシー呼んで 会社へ行こう |
| E, get back. Get back now.! | 下がるんだ |
| Get back. Wait there. Get back. | 戻って そこで待ってろ 戻れ |
| I'll get them off you. All right, I'll get them off my back. | よし 僕の背から払う |
| Oh, no no. Get back. Get back. | 下がれ |
| Get back or I'll shoot! Get back! | 下がれって |
| Mental note right there. Again, we'll get back to that. | ここ 後ろ足後ろ足 そう ここ |
| Please Derek, let's get in the back with you, right? | 入れ 後ろの席に乗せて |
| All right, boys. Let's get back in the baseball, okay? | 野球に戻るぞ |
| Get back. | 私が何をしたの 何をしたのよ |
| Get back! | 下がれ! |
| Get back! | 戻れ |
| Get back! | 戻るんだ |
| Get back! | さがって |
| Get back! | はーい 下がって |
| Get back! | 近寄るな |
| Get back. | . |
Related searches : Right Back - Get Right - Get Back - Right Back From - Be Right Back - Come Right Back - Cut Right Back - Get Them Right - Get Everything Right - Get That Right - Get Your Right - Get Things Right - Get Something Right - Get This Right
