Translation of "get things set" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get set. | よし始め |
| Get set. | 準備しろ |
| Get set. | 用意しろ |
| I'll just set things up. | これは再帰関数になります 便利なプロシージャはすべて再帰的です |
| I'm gonna set things right. | きっとうまくいく |
| Ready! Get set! Go! | 位置について 用意 ドン |
| It's time to set things straight. | 頭いっぱいの最悪の記憶があるんだ 全てを正常にする時が来たんだ |
| There's a new set of values, a new set of things people value. | 人々が新しく価値を置くものがあります 自己表現や共同作業のためのプラットホームを作る事もできます |
| On your marks, get set, go! | 位置について 用意 ドン |
| On your mark, get set, go! | 位置について よーい ドン |
| On your mark! Get set! Go! | 位置について 用意 ドン |
| On your mark, get set, go! | 位置について 用意 ドン |
| Get your things together. | 持ち物をまとめなさい |
| Then things get tense. | 力ずくで女性達を動かすように警察が呼び込まれたのです |
| He set things in order in his room. | 彼は部屋をきちんと整理した |
| Some unique things happen with this data set. | だからこの例が好きだ しかも直感的でもある |
| Roadblocks all set. Let's get up there. | その道に上っていこう |
| Get set up for your attack run. | おまえたちが攻撃するんだ |
| It's based on a whole different set of things. | 影響力を持つことの目的は 影響力を持たない人のために |
| Let's get things ready beforehand. | あらかじめ準備しておこうじゃないか |
| How bad can things get? | こちらは生物の多様性を図にしたものです |
| The first set of things are paid demand creation activities. | つまりお金を払い顧客が興味を持つよう仕向けさせます |
| The most important things are the goals that they set. | その目標は彼らがどの程度やる気になり |
| But experts do get things wrong. | 研究によると医者は |
| So, to get things under way, | まず ３つの所見を述べます |
| I'll need to get her things. | クリステンのもの |
| Paco, get on this table. We'll get these things over. | この道具をトラックから出して... |
| You will get a CD set on your birthday. | あなたは誕生日にコンパクトディスクをもらうでしょう |
| I'll set it on fire! Get out of here! | 火をつけるぞ |
| who do corruption in the earth, and set not things aright.' | かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません |
| and spread mischief in the land rather than set things right. | かれらは地上に危害を引き起す者で 悪弊を 矯正する者ではありません |
| Children's as good as 'rithmetic to set you findin' out things.' | どのくらいのスペードコストでしょう 小さな一 |
| But then, these are inputs into a whole set of things. | もし石油やガスの価格が急に上がれば |
| We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going. | 準備をして プロジェクトを進行させるためにね この話は 将来のTEDで話すことになるだろう |
| Maybe get things off your mind, get a pizza or something? | ピザ食べて 気楽になるぞ |
| I get depressed by the slightest things. | ちょっとしたことで直ぐに落ち込んでしまいます |
| I get most things at the stores. | たいていの物は百貨店で買います |
| These things just get him really excited. | 彼が構想を紹介する仕方を見て わー この人はすごい |
| Basically, it's how we get things done. | 30年前からプログラミングの手法は変わっていません |
| Yes. Obviously, things like random get precalculated. | なるほど すべてのマシンをLondisteで レプリケートできるとは本当に便利ですね |
| Oh, to learn things... ...and get smart. | いろんなことを勉強して 賢くなるんだ |
| Then stop imagining things. Get some rest. | なら 妄想をやめて 休んでろ |
| He asked you to get his things. | 後始末を頼まれたの |
| Get those goddamn things out of here! | 羊を追い出せ |
| Just until we get things under control. | コントロールできるまで |
