Translation of "get thrown" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Before we play a note, we're gonna get thrown out.
これじゃ 仕事をしないうちに クビだぞ
If you keep breaking the club rules, you'll get thrown out.
クラブの規則を破ってばかりいると除名されるぞ
The books and the solution get thrown in the Tigris River.
何人かの司書たちが脱出し 何週間もかけて
Probably thrown overboard.
ヴェイルの持ち物は?
They get thrown into mixtures, separated, remixed over and over and over again.
分解され また混ぜられる過程が 何度も繰り返されます また混ぜられる過程が 何度も繰り返されます
I was thrown off guard.
不意打ちを食らった
You spend 20 years of your life being a cop and then get thrown out.
20年も警官勤め上げて さっさとお払い箱だぜ
And be thrown to scorching fire.
燃える炎で焼かれよう
when the stars are thrown down,
諸星が落ちる時
He was thrown out of work.
彼は職を失ってしまった
Tom was thrown from his horse.
トムは馬から振り落とされた
The word addiction is thrown around.
これは本当に問題です
He must have been thrown clear.
まるまる投げ出されたにちがいない 骨折はない 分かる限りでは
I was thrown from the car.
大学も休学し
The motor. it's thrown a rod.
エンジンだ ロッドが吹き飛んだ
A rope was thrown into the water.
ロープが水中に投げ込まれた
when the stars shall be thrown down,
諸星が落ちる時
So they will be thrown in Hell.
それなのにかれらの後継者が礼拝を怠り 私欲に耽ったので やがて破滅に当面することになるであろう
And the magicians were thrown down prostrate
そこで魔術師たちは さっと伏しサジダして
He got thrown out of the house.
彼は家から放り出された
Would we have thrown him out then?
データには目をくれなかったかもしれません
So they got thrown out to sea.
そこで 彼らは長い道のりを落下しなければならなかった
Has he ever been thrown out before?
前にも そんなこと されたのかな
The night thatthat guy was thrown out.
男の人が 放り出されてた
I want to get out of here. If anyone recognizes me, I'll be thrown out of high school.
こんなところを見られたらただじゃすまない
Nay, he shall be thrown into the Crusher.
断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる
And the enchanters were thrown down, prostrating (themselves).
魔術師たちは身を投げ出してサジダし
I also feel like I'm being thrown away.
捨てられないもの... まさしく あなたなの
Another question I've thrown at my students is,
ピラミッドはどうやって 作られたと思いますか
Rocks were thrown at some of the troops.
空中に発砲するような軍隊も
The money was literally thrown in our laps.
お金が転がり込んで 私が持ってる事 誰も知らない
And has he ever been thrown out before?
前にも 放り出されたり したの
But they've thrown me out of the place.
でも 奴ら追い返そうとしてる
By no means! They will be thrown into hutamah.
断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる
No! He will surely be thrown into the Crusher.
断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる
By no means. He will be thrown into Hutama.
断じてそうではない かれは必ず業火の中に 投げ込まれる
I am still clumsy catching batons thrown high up.
私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない
This is still too good to be thrown away.
これはまだ捨てるには惜しい
Chance has thrown us together at a skiing resort.
私たちはスキー場で偶然に出会いました
Shut up. If you don't, you'll be thrown out.
だまれ さもないとほうり出されるぞ
He gets finned, and then he gets thrown overboard.
表面上は 死んだ事になっています
Trees were thrown against the house, the windows exploded.
勝手口から外に出ると
And the ball will be thrown. Here it goes!
ほら 笑
Rocks were thrown, shots were fired, 50 people died.
これが シャン ド マルスの虐殺 だ
Could wind up getting me thrown in a cell
いえ 私は狂った男たちに侵略されています