Translation of "gets his way" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Gets his way - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He gets his way by throwing his weight around. | 彼は幅を利かせて何でも自分の思うようにさせる |
| Five dollars to 3 he gets his man that way. | 5ドル対3ドルで 彼はあんなふうにして犯人を捕まえる 賭けはしないわ あなたは運が良過ぎるから |
| That way noone gets hurt. | 戦いもなく 誰も傷付かない |
| Anything gets in your way... | 何か邪魔が入ったら |
| If Katsumi doesn't get his own way, he gets angry right away. | 克巳は自分の思い通りにするのが許されないと すぐ腹をたてる |
| The single minded way he gets on with his life is truly admirable. | 彼が直向きに生きるその姿は実に健気です |
| He'll let us know when he gets here. He's on his way now. | ここに来て話すそうよ |
| She always gets her own way. | 彼女はいつも自分勝手にふるまう |
| His wife gets half and... | 妻が半分で |
| If Katsumi is not allowed to have his own way, he easily gets angry. | 克巳は自分の思い通りにするのが許されないと すぐ腹をたてる |
| Brian gets his mother to do his homework. | ブライアンはお母さんに宿題をやってもらう |
| There's no way somebody gets in there. | 俺は毎晩 ドアには錠をして 掛け金もかける |
| That music gets on his nerves. | あの音楽は彼の気にさわる |
| His wife gets murdered, and his priority is discretion? | 妻が殺されたって言うのに 慎重さが最優先ですか |
| Tom's way of speaking gets on my nerves. | トムの話し方は私の癇にさわる |
| Sakura's way of speaking gets on my nerves. | サクラの話し方は私の神経に障る |
| Reason retires once the unreasonable gets its way. | 無理が通れば 道理が引っ込む |
| Ignoring gets you a whole way out there. | 良いニュースは 誰かがやった何かを |
| My father gets along with his friends. | 父は友達と仲良くやっている |
| He gets along badly with his boss. | 彼は上司の受けが悪い |
| His snobbish attitude gets on my nerves. | 彼のきざな態度は頭にくる |
| He gets along well with his classmates. | 彼は同級生と仲がいい |
| He gets his rocks off like this. | 彼の楽しみよ |
| He gets little encouragement from his sisters. | 彼の姉妹は反対しそう |
| He gets his own food and all. | 食い物は自分で取れる |
| And bellick gets back to his mom. | ベリックは今日母親の元へ帰る |
| About how his trust fund gets replenished.. | 投資に積極的なのは分かるが |
| When he gets back from his hunt. | 我々の手は一杯というのがある |
| His way out? | ハッタリさ |
| He gets his hair cut once a month. | 彼はひと月に１回散髪する |
| He gets his hair cut once a month. | 彼は月に一度髪を切ってもらいます |
| He gets his hair cut once a month. | 彼は月一で散髪してもらう |
| I guess everyone gets trapped in his own way. When I'm having breakfast with my secretary, Dr. Kimble, | 秘書と朝食を食べながら キンブル医師 |
| And it always gets along with the way nature does. | 沿っている それに従っている |
| every time he gets drunk, which is way too often! | とりわけ その負け犬は |
| Being careful about his health, he seldom gets sick. | 健康には気をつけているので 彼はめったに病気をしない |
| I will see the Jedi gets his fair fight. | ヨーダと正々堂々と戦うなんて |
| His knees gave way. | 彼はがっくりひざをついた |
| He's on his way. | 彼は向かってる |
| He's on his way. | 彼はここへ向かっている |
| Scofield's on his way. | スコフィールドは ここへ来る |
| He's on his way. | 戻ってきた |
| He's on his way. | 今向かってる |
| In his own way. | 彼自身の道を行ってる |
| He's on his way. | 走ってる |
Related searches : His Way - Gets His Revenge - Go His Way - Find His Way - Found His Way - Pay His Way - Come His Way - Lost His Way - Making His Way - Finds His Way - Make His Way - Made His Way - Have His Way - Makes His Way
