Translation of "gets me" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He really gets across me. | 彼には本当にいらいらさせられる |
| The heat really gets me. | この暑さには全くまいります |
| That music really gets me. | その音楽には本当に感動をおぼえた |
| It gets me out of bed. | 自分をだますテクニックです |
| So let's see where that gets me. | tは 5 平方根の |
| But every time it gets me (Vocalization) | 発声 ビートボックス |
| Call me when he gets in touch. | 連絡あったら知らせろ |
| But she always gets mad at me. | でも お姉ちゃん すぐ怒るよ メイが おとなしくしないからよ |
| If it gets dangerous, give me a call. | 危なかったら私に連絡しなさい |
| My temper sometimes gets the better of me. | 時々かんしゃくを抑えきれなくなる |
| And this gets me back to my research. | 私が最初に提案したことは 数多くの異なる素材を調査することです |
| What gets me... is I'm in my forties. | 私はもう... 40代よ |
| And that gets me back to the dollar, and it gets me back to reminding myself that we know this experience. | 私たちはあの論争を教訓とすべきです 私たちはあの論争を教訓とすべきです 政治的に偏った人々はテレビや議会で 世界の終わりを予言します |
| Tony is working for me until Salvador gets back. | 彼は良い人だ |
| It gets me to meet incredible contractors like this, | エレンベルガー サービスのジム エレンベルガー |
| This is what really gets me going about science. | 何かの概念がよく理解できない時 それを発見した人のことを調べます |
| B gets 30 and C gets now let me do different letters so these aren't the same candidates | 文字を変えます D候補者 E候補者 F候補者とします |
| Nothing really gets me excited these days for some reason. | どうも最近テンションが上がんないなあ |
| This gets me to the minimum price in the market. | でもあなたは競合他社も知らない情報を持っています |
| A country girl like me gets no break at all. | 2gbタイプのもの |
| Give me the letter, I'Il make sure he gets it. | 手紙を僕にくれよ 彼に渡しておくから |
| And if he gets me, I'm pretty sure you're next. | 私は死んだら君は次よ |
| The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is | 何がなされ 何が変わるのか 何が買われ 何が建設されるか を決める要素は それが注目に値する remarkable どうかです |
| This is a concept which gets me vilified throughout the Pentagon. | 同時に とても人気者にもしてくれるんですが |
| Then when the arm gets sore, she walks out on me. | それとは関係なかったわ 終わったの それだけよ |
| That here gets me the element with the smallest g value. | 3つの値のセットの最初に g値を設定することがポイントなので |
| The woman who wants me gets a lemon. It's been proven. | 僕と結婚すると後悔するよ |
| A gets A times 1, B gets B 0, A gets A B, | b b 2 そして最後にaを返します |
| Gets attacked. | 襲われた |
| And if I get one more, that gets me to 25 22. | そしてここにある 使っていないものを |
| Zoom off, before it gets sentimental. And tell me how it was! | Ich glaube, es war schon richtig, dass sie die Wahrheit nie erfahren hat. |
| Well, it entitles me to 1 100 of what this corporation gets. | もし 私が証券を持っていたら それでは 株券の様な物 株式証明書の様な物を |
| So he recognizes that I need help and he gets me help. | しばらくして私は ボストンのある病院から |
| Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go. | 受け継がれていくのです 一方で私たちを形作る全てのもの |
| He gets finned, and then he gets thrown overboard. | 表面上は 死んだ事になっています |
| Yet still I continue for their buttons I press their apathy gets to me that makes me depressed. | 奴らの無気力のせいで あたしまで気が滅入っちまう ２匹の犬が互いの尻をかいでいる |
| Window gets focus | ウィンドウがフォーカスを受ける |
| Everyone gets temperamental. | みんなだって 君はまるで |
| He gets tired. | でも始まったらすぐに眠たそうにするのですが |
| A gets 40 | B候補が30 C候補が 少し文字を変えた方がいいですね |
| Everybody gets heard. | 従順な証人モッキンバードが全てを聴き取ります |
| It gets worse. | 私達は何十億ドルもかけて |
| It gets hotter, cools down, gets too cool, heats up. | よく この時点でそれは1960年程度であった ICBMs 偉大なつもりだった 我々は空気に空気を完成したい |
| It grows. As n gets bigger, f(n) gets bigger. | さらにある関数g(n)にc₁をかけたものと |
| As x gets really positive or x gets really negative. | 既に何回もやったように |
